WiKiLeXiK

symphonique

lemme
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.6
forme
  • phonétique /sɛ̃.fɔ.nik/
  • orthocode sym.pho.nique°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.6 / million

Prononciation et analyses de « symphonique » 2 analyses · 0.6 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
symphonique adjectif singulier masculin sɛ̃.fɔ.nik 0.3
symphonique adjectif singulier féminin sɛ̃.fɔ.nik 0.2

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « symphonique » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.6

épicène · pluriel : symphoniques

Formes de « symphonique » 2 : symphonique, symphoniques
  • symphonique sɛ̃.fɔ.nik singulier féminin ; singulier masculin
  • symphoniques sɛ̃.fɔ.nik[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Dérivé de symphonie, avec le suffixe -ique.

  1. musique Qui se rapporte à la symphonie.
    • Concert symphonique.
    • Composition symphonique.
dérivés
black metal symphonique, death symphonique, metal symphonique, orchestre symphonique, poème symphonique, pyro-symphonique, rock symphonique, symphoniquement

Traductions

Anglais
symphonic
Espagnol
sinfónico
Italien
sinfonico
Allemand
sinfonisch
Portugais
sinfónico, sinfônico
Néerlandais
symfonisch
Occitan
sinfonic
Russe
симфонический (simfonítcheskii)
Latin
symphoniacus
9 autres langues
Croate
simfonijski
Finnois
sinfoninen
Galicien
sinfónico
Grec
συμφωνικός (synfonikós)
Grec ancien
συμφωνιακός (sumphoniakós)
Hongrois
szimfonikus
Polonais
symfoniczny
Suédois
symfonisk
Tchèque
symfonický

Source : « symphonique », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
philharmoniqueJ
hyperonymes 2
musiqueJ, orchestralJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « symphonique » 3

toutes (3) bâtiment (3)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
salle symphonique de Copenhague bâtiment 16 4
Maison symphonique de Montréal — salle de concert à l'intérieur de la Place des Arts à Montréal au Québec, Canada bâtiment 4 11
bâtiment de l'Orchestre symphonique de Niš bâtiment 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.