WiKiLeXiK

surtraire

lemme
  • verbe niveau étendu
forme
  • phonétique /syʁ.tʁɛʁ/
  • orthocode sur.traire°
  • voir aussi rimes · conjugaison

Prononciation et analyses de « surtraire » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
surtraire verbe infinitif syʁ.tʁɛʁ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « surtraire » verbe niveau étendu

3e groupe · transitif direct

Formes de « surtraire » 48 : surtraie, surtraient, surtraies, surtraira, surtrairai, surtrairaient…
  • surtraie syʁ.tʁɛ subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • surtraient syʁ.tʁɛ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • surtraies syʁ.tʁɛ[z] subjonctif présent 2e personne singulier
  • surtraira syʁ.tʁɛ.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • surtrairai syʁ.tʁɛ.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • surtrairaient syʁ.tʁɛ.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • surtrairais syʁ.tʁɛ.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • surtrairait syʁ.tʁɛ.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • surtrairas syʁ.tʁɛ.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • surtraire syʁ.tʁɛʁ infinitif
  • surtrairez syʁ.tʁɛ.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • surtrairiez syʁ.tʁɛ.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • surtrairions syʁ.tʁɛ.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • surtrairons syʁ.tʁɛ.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • surtrairont syʁ.tʁɛ.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • surtrais syʁ.tʁɛ[z] indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 2e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier
  • surtrait syʁ.tʁɛ[t] indicatif présent 3e personne singulier ; passé participe
  • surtraya syʁ.tʁɛ.ja indicatif 3e personne singulier
  • surtrayai syʁ.tʁɛ.je indicatif 1re personne singulier
  • surtrayaient syʁ.tʁɛ.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • surtrayais syʁ.tʁɛ.jɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • surtrayait syʁ.tʁɛ.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • surtrayant syʁ.tʁɛ.jɑ̃[t] présent participe
  • surtrayas syʁ.tʁɛ.ja[z] indicatif 2e personne singulier
  • surtrayasse syʁ.tʁɛ.jas subjonctif 1re personne singulier
  • surtrayassent syʁ.tʁɛ.jas[t] subjonctif 3e personne pluriel
  • surtrayasses syʁ.tʁɛ.jas[z] subjonctif 2e personne singulier
  • surtrayassiez syʁ.tʁɛ.ja.sje[z] subjonctif 2e personne pluriel
  • surtrayassions syʁ.tʁɛ.ja.sjɔ̃[z] subjonctif 1re personne pluriel
  • surtrayez syʁ.tʁɛ.je[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • surtrayiez syʁ.tʁɛ.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • surtrayions syʁ.tʁɛ.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • surtrayirent syʁ.tʁɛ.jiʁ[t] indicatif 3e personne pluriel
  • surtrayis syʁ.tʁɛ.ji[z] indicatif 1re personne singulier ; indicatif 2e personne singulier
  • surtrayisse syʁ.tʁɛ.jis subjonctif 1re personne singulier
  • surtrayissent syʁ.tʁɛ.jis subjonctif 3e personne pluriel
  • surtrayisses syʁ.tʁɛ.jis subjonctif 2e personne singulier
  • surtrayissiez syʁ.tʁɛ.ji.sje[z] subjonctif 2e personne pluriel
  • surtrayissions syʁ.tʁɛ.ji.sjɔ̃[z] subjonctif 1re personne pluriel
  • surtrayit syʁ.tʁɛ.ji[t] indicatif 3e personne singulier
  • surtrayons syʁ.tʁɛ.jɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • surtrayâmes syʁ.tʁɛ.jam[z] indicatif 1re personne pluriel
  • surtrayât syʁ.tʁɛ.ja[t] subjonctif 3e personne singulier
  • surtrayâtes syʁ.tʁɛ.jat[z] indicatif 2e personne pluriel
  • surtrayèrent syʁ.tʁɛ.jɛʁ[t] indicatif 3e personne pluriel
  • surtrayîmes syʁ.tʁɛ.jim[z] indicatif 1re personne pluriel
  • surtrayît syʁ.tʁɛ.ji[t] subjonctif 3e personne singulier
  • surtrayîtes syʁ.tʁɛ.jit[z] indicatif 2e personne pluriel

Conjugaison de « surtraire »

verbe · transitif

Étymologie. Termedérivé de traire, avec le préfixe sur-.

  1. agriculture Traire plus que nécessaire un animal.
apparentés
surtraite

Traductions

Anglais
overmilk

Source : « surtraire », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

« se surtraire » verbe niveau étendu

3e groupe · auxiliaire être · verbe pronominal, se conjugue comme surtraire

Formes de « se surtraire » 1 : se surtraire
  • se surtraire sə syʁ.tʁɛʁ infinitif

Conjugaison de « se surtraire »

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.