surtraiter
- lemme
-
- verbe fréq. lemme 0.0 niveau étendu
- forme
-
- phonétique /syʁ.tʁɛ.te/
- orthocode sur.trai.ter
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
- fréquence de la forme 0.0 / million
Prononciation et analyses de « surtraiter » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| surtraiter | verbe | infinitif | syʁ.tʁɛ.te |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « surtraiter » verbe · fréq. 0.0 niveau étendu
1er groupe · transitif direct
Formes de « surtraiter » 39 : surtraitant, surtraités, surtraitait, surtraiter, surtraité, surtraita…
- surtraitant syʁ.tʁɛ.tɑ̃[t] présent participe
- surtraités syʁ.tʁɛ.te[z] passé participe pluriel masculin
- surtraitait syʁ.tʁɛ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- surtraiter syʁ.tʁɛ.te infinitif
- surtraité syʁ.tʁɛ.te passé participe singulier masculin
- surtraita syʁ.tʁɛ.ta indicatif passé 3e personne singulier
- surtraitai syʁ.tʁɛ.te indicatif passé 1re personne singulier
- surtraitaient syʁ.tʁɛ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- surtraitais syʁ.tʁɛ.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- surtraitas syʁ.tʁɛ.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- surtraitasse syʁ.tʁɛ.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- surtraitassent syʁ.tʁɛ.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- surtraitasses syʁ.tʁɛ.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- surtraitassiez syʁ.tʁɛ.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- surtraitassions syʁ.tʁɛ.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- surtraite syʁ.tʁɛt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- surtraitent syʁ.tʁɛt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- surtraitera syʁ.tʁɛ.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- surtraiterai syʁ.tʁɛ.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- surtraiteraient syʁ.tʁɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- surtraiterais syʁ.tʁɛ.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- surtraiterait syʁ.tʁɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- surtraiteras syʁ.tʁɛ.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- surtraiterez syʁ.tʁɛ.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- surtraiteriez syʁ.tʁɛ.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- surtraiterions syʁ.tʁɛ.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- surtraiterons syʁ.tʁɛ.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- surtraiteront syʁ.tʁɛ.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- surtraites syʁ.tʁɛt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- surtraitez syʁ.tʁɛ.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- surtraitiez syʁ.tʁɛ.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- surtraitions syʁ.tʁɛ.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- surtraitons syʁ.tʁɛ.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- surtraitâmes syʁ.tʁɛ.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- surtraitât syʁ.tʁɛ.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- surtraitâtes syʁ.tʁɛ.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- surtraitèrent syʁ.tʁɛ.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- surtraitée syʁ.tʁɛ.te passé participe singulier féminin
- surtraitées syʁ.tʁɛ.te[z] passé participe pluriel féminin
verbe · transitif
Étymologie. De traiter, avec le préfixe sur-.
-
médecine
Soigner, traiter plus que nécessaire, inutilement ou même nuisiblement.
- Beaucoup d’études nationales (Italie, France, Grande-Bretagne) insistent sur la nécessité de ne pas surtraiter des enfants chez qui la chirurgie peut être le seul acte thérapeutique. — Jean-Marie Andrieu et autres, Cancers : guide pratique d'évaluation de traitement et...
- Une orientation plus précoce «Le dépistage actuel est très décrié car on craint qu’un dépistage de tous les hommes de 50 ans, sans autres critères que leur âge, conduise à surtraiter, a-t-il rappelé. — La calvitie précoce signe d’un futur cancer de la prostate ?, 20Minutes.fr, 17 février 2011
-
chimie
Soumettre à des réactions, à des manipulations plus que nécessaire.
- Bicarbonate de soude + F.C.L. (éviter de surtraiter en bicarbonate de soude). — Chambre syndicale de la recherche et de la production du pétrole et du gaz naturel....
- apparentés
- surtraitement, surdiagnostic, surdiagnostiquer
Traductions
- Anglais
- overtreat, overtreat
- Italien
- sovratrattare, sovratrattare
- Allemand
- überbehandeln, überbehandeln
1 autres langues
- Croate
- nemilice liječiti, prezasititi krutu fazu kod postupka precipitacijskog očvršćivanja
Source : « surtraiter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.