surpeuplée
- lemme
-
- forme de surpeupler verbe · 0.2, surpeuplé adjectif
- forme
Prononciation et analyses de « surpeuplée » 2 analyses · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| surpeupler | verbe | passé participe singulier féminin | syʁ.pœ.ple | 0.2 |
| surpeuplé | adjectif | singulier féminin | syʁ.pœ.ple |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « surpeuplée » est une forme
Définitions de « surpeupler » verbe · fréq. 0.8
1er groupe · transitif direct
« surpeuplée » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin (0.2).
Formes de « surpeupler » 39 : surpeuplé, surpeuplée, surpeuplées, surpeuplés, surpeupler, surpeuple…
- surpeuplé syʁ.pœ.ple passé participe singulier masculin
- surpeuplée syʁ.pœ.ple passé participe singulier féminin
- surpeuplées syʁ.pœ.ple[z] passé participe pluriel féminin
- surpeuplés syʁ.pœ.ple[z] passé participe pluriel masculin
- surpeupler syʁ.pœ.ple infinitif
- surpeuple syʁ.pœpl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- surpeuplant syʁ.pœ.plɑ̃[t] présent participe
- surpeuplent syʁ.pœpl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- surpeuplerait syʁ.pœ.plə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- surpeuplerons syʁ.pœ.plə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- surpeuplons syʁ.pœ.plɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- surpeupla syʁ.pœ.pla indicatif passé 3e personne singulier
- surpeuplai syʁ.pœ.ple indicatif passé 1re personne singulier
- surpeuplaient syʁ.pœ.plɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- surpeuplais syʁ.pœ.plɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- surpeuplait syʁ.pœ.plɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- surpeuplas syʁ.pœ.pla[z] indicatif passé 2e personne singulier
- surpeuplasse syʁ.pœ.plas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- surpeuplassent syʁ.pœ.plas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- surpeuplasses syʁ.pœ.plas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- surpeuplassiez syʁ.pœ.pla.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- surpeuplassions syʁ.pœ.pla.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- surpeuplera syʁ.pœ.plə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- surpeuplerai syʁ.pœ.plə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- surpeupleraient syʁ.pœ.plə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- surpeuplerais syʁ.pœ.plə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- surpeupleras syʁ.pœ.plə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- surpeuplerez syʁ.pœ.plə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- surpeupleriez syʁ.pœ.plə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- surpeuplerions syʁ.pœ.plə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- surpeupleront syʁ.pœ.plə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- surpeuples syʁ.pœpl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- surpeuplez syʁ.pœ.ple[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- surpeupliez syʁ.pœ.pli.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- surpeuplions syʁ.pœ.pli.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- surpeuplâmes syʁ.pœ.plam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- surpeuplât syʁ.pœ.pla[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- surpeuplâtes syʁ.pœ.plat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- surpeuplèrent syʁ.pœ.plɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
verbe · transitif
Étymologie. Dérivé de peupler, avec le préfixe sur-.
-
Peupler à l’excès.
- Alors que des procréatomanes apportent tant de zèle pour obéir à l’ordonnance divine: Croissez et multipliez! qu’ils en arrivent à oublier toute considération d’ordre rationnel pour ne songer qu'à peupler, surpeupler, encombrer la surface terrestre de produits quelconques, […]. — Jean Marestan, L'Éducation Sexuelle, Éditions de la Guerre Sociale, 1910
- C'est contre elles et l'air de galanterie que Mme de Chartres prévient sa fille, car cette cour est surpeuplée de femmes de petite vertu, toujours prêtes à se donner, comme des odalisques de sérail, même si elles ne sont plus favorites: […]. — Constant Venesoen, Études sur la littérature féminine au XVIIᵉ siècle : Mademoiselle...
- dérivés
- surpeuplé, surpeuplement, surpopulation
Traductions
- Anglais
- overpopulate, overcrowd
- Breton
- dreistpoblañ
1 autres langues
- Croate
- prenapučiti, prenaseliti, prepuniti ljudstvom
Source : « surpeupler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
« surpeuplé » adjectif · masculin et féminin
féminin : surpeuplée · pluriel : surpeuplés
« surpeuplée » est une forme de ce lemme : singulier féminin.
Formes de « surpeuplé » 4 : surpeuplé, surpeuplée, surpeuplées, surpeuplés
- surpeuplé syʁ.pœ.ple singulier masculin
- surpeuplée syʁ.pœ.ple singulier féminin
- surpeuplées syʁ.pœ.ple[z] pluriel féminin
- surpeuplés syʁ.pœ.ple[z] pluriel masculin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 5
- fougueuxJ, gouleyantJ, mercurialJ, peupléJ, populeuxJ
- antonymes 4
- dépeupléJ, désertJ, impeupléJ, videJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.