WiKiLeXiK

succion

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.4
forme
  • phonétique /sy.sjɔ̃[n]/
  • orthocode su.cc°ion
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.4 / million

Prononciation et analyses de « succion » 1 analyse · 0.4 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
succion nom commun singulier féminin sy.sjɔ̃[n] 0.3

Homophones : sucions, sussions

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « succion » nom commun · féminin · fréq. 0.4

pluriel : succions

Formes de « succion » 2 : succion, succions
  • succion sy.sjɔ̃[n] singulier féminin
  • succions sy.sjɔ̃[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du latin médiéval suctio, dérivé du latin suctus avec le suffixe -io.

  1. Didactique Action de sucer.
    • Quatre succions sonores de la mère, deux sur chaque joue, en parfait synchronisme avec les baisers du fils, à peine perceptibles. — Yves Gibeau, Allons z’enfants, 1952
    • Cette fois le président mangea de meilleur appétit et accepta même un cigare Cohiba dont on m’avait offert, il y a quelque temps, une boîte. Je déteste l’odeur des cigares et le style de la plupart des gens qui les fument. Mais, ce soir-là, le président s’enfouit avec un tel bonheur dans ce gros module, le tétant jusqu’à la garde, que j’endurais avec sérénité les effluves puants qui bleuissaient l’air après chacune de ses succions. — Jean-Paul Dubois, Vous plaisantez, Monsieur Tanner », Éditions de l’Olivier, 2006, page 198
    • La délicatesse du toucher, la finesse de l’odorat, la facilité du mouvement et la puissance de succion se trouvent donc à l’extrémité du nez de l’éléphant. — Georges-Louis Leclerc de Buffon, Histoire naturelle des animaux, « L’éléphant », in...
    • 1 autre exemple
      • Jusqu’à tout récemment, on distinguait deux catégories de succion : une succion nutritive, lorsqu’on entend le bébé avaler régulièrement, et une succion non nutritive, lorsqu’on observe une alternance de vagues de succion et de pauses, avec un apport minimal en lait. — Micheline Beaudry, Sylvie Chiasson & Julie Lauzière, Biologie de l’allaitement: Le...
  2. botanique désuet Ancien nom donné à la force exercée par la pression osmotique, à l’intérieur des végétaux.
    • La succion exercée par les racines permet d’extraire cette eau. Les forces de liaison de l’eau et du sol sont donc caractérisées par une variable appelée communément tension ou succion, exprimée en unité de pression. — Léopold Rieul & Pierre Ruelle, directeurs, Guide pratique : irrigation, Éditions Quae,...
synonymes
suçade, suçage, sucement

Traductions

Anglais
suction, sucking
Espagnol
succión
Italien
suzione
Portugais
sucção, sugação
Russe
сосание (sosanie), высасывание (vysasyvanie)
Latin
suctus
4 autres langues
Croate
sisanje, isisavanje, crpljenje
Finnois
imu
Polonais
ssanie
Tchèque
sání

Source : « succion », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
aspirationJ
hyperonymes 1
actionJ
dérivés 1
sucerJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « succion » 1

toutes (1) concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
succion du pouce concept 10 7

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.