WiKiLeXiK

subsistance

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.8
forme
  • phonétique /syb.zis.tɑ̃s/
  • orthocode sub.sis.tance°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.8 / million

Prononciation et analyses de « subsistance » 1 analyse · 0.8 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
subsistance nom commun singulier féminin syb.zis.tɑ̃s 0.8

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « subsistance » nom commun · féminin · fréq. 0.8

pluriel : subsistances

Formes de « subsistance » 2 : subsistance, subsistances
  • subsistance syb.zis.tɑ̃s singulier féminin
  • subsistances syb.zis.tɑ̃s[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de subsister, avec le suffixe -ance.

  1. Nourriture et entretien.
    • Vendresse, Troyon, Verneuil sont en proie à la même misère. Corbeny n'est plus qu'un monceau de ruines où il ne reste aucune ressource pour la subsistance même des habitants. — Édouard Fleury, Le département de l'Aisne en 1814, 2ᵉ éd., Laon : Imprimerie d'Édouard...
    • Il travaille pour la subsistance de sa famille.
    • Il n’a aucun moyen de subsistance.
  2. militaire Administration Mettre un homme en subsistance dans un régiment, Recueillir dans ce régiment un soldat isolé dont le corps est éloigné, le nourrir et lui donner la solde.
  3. pluriel Tout ce qui est nécessaire à la nourriture et à l’entretien d’une armée.
    • Les subsistances, dans ce moment, inquiètent le gouvernement, elles inquiètent les gouvernés, elles inquiètent en particulier les fermiers ces derniers sont indécis sur le parti qu'ils doivent prendre pour la vente de leurs grains. — Lettres de Héléodore adressés à Napoléon Bonaparte, depuis le 13 ventôse an 8 (ou 4...
dérivés
agriculture de subsistance, économie de subsistance, moyen de subsistance, pêche de subsistance

Traductions

Anglais
livelihood
Allemand
Lebensunterhalt
Arabe
إِعَاشَة (1), مَعَاش (1), مَؤُونَة (1)
8 autres langues
Croate
opskrba
Finnois
elanto, elinkeino
Hébreu ancien
מִחְיָה
Ido
nutrado
Kotava
laptera, dzal
Same du Nord
ealáhus, eallámuš, eallinvuođđu
Shindzuani
riziki
Shingazidja
maesha

Source : « subsistance », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 24
alimentJ, alimentaireJ, alimentationJ, approvisionnementJ, bifteckJ, biftèqueJ, boeufJ, bœufJ, comestibleJ, entretienJ, existenceJ, intendanceJ, nourritureJ, painJ, permanenceJ, pitanceJ, rationJ, ravitaillementJ, ressourceW, sourcingJ, substanceJ, vieJ, vivantW, vivresJ
hyperonymes 2
actionJ, nourritureJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « subsistance » 1

toutes (1) science (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Crise de subsistance science 4 8

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.