stones

lemme
  • nom commun
  • aussi forme de stone adjectif · 0.0
forme
  • phonétique /ston[z]/ ou /stɔn[z]/
  • orthocode stone°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 1.4 / million

« stones » comme forme 3 analyses · 1.4 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
stone adjectif pluriel féminin ston[z] 0.0
stone adjectif pluriel masculin ston[z] 0.0
stones nom commun — stɔn[z]

Homophones : Stonne

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

stones nom commun

1 forme stones
  • stones stɔn[z] —

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Lemmes dont « stones » est une forme

stone adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0

épicène · pluriel : stones

« stones » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.0), pluriel masculin (0.0).

2 formes stones, stone
  • stones ston[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
  • stone ston singulier féminin ; singulier masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. De l’anglais to be stoned (« être sous l’effet de la drogue »).

  1. familier Drogue Hébété, manquant de vitalité, en particulier à la suite d’une consommation de psychotropes.
    • Au milieu d’un méga-nuage de cannabis qui flottait dans l’immense salle (oui, fumer du tabac dans les salles de concert, c’était légal), j’avais demandé à ma sœur si j'allais être stone. — Julie H, À l’ombre des projecteurs, 2022
    • Les gens se lâchaient en sa présence, parce qu'il avait toujours l'air beaucoup plus stone qu'il ne l'était vraiment. — Martina Cole, Le Clan, traduit de l'anglais par Stéphane Carn, Librairie Fayard, 2008, chap. 15
    • Marie ? Complétement stone ! M'a regardé passer comme une gogole, elle m'a même souri, elle m'a dit un truc, ses lèvres bougeaient mais y’avait rien qui sortait, gogole, j’te dis ! — Michel Allary, Oméga, 3 : Les pièces du dossier, Éditions Le Manuscrit, 2006, p. 397
synonymes
défoncé, drogué, gelé
apparentés
planer

Traductions

Anglais
stone
2 autres langues
Malgache
dizina
Tamazight de Tidikelt
ẓeṭlaɣ

Source : « stone », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 30
amnioteJ, animalJ, artisteJ, bilatérienJ, chanteuseJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

toutes (5) personne (5)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
John Stones — footballeur anglais personne 58 52
Dwight Stones — athlète américain personne 19 6
Cameron Stones personne 12
Tad Stones — cinéaste américain personne 6 1
Margaret Stones — botaniste et illustratrice botanique australienne (1920–2018) personne 4

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.