WiKiLeXiK

stabat mater

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /sta.ba.ma.tɛʁ/
  • orthocode sta.bat° .ma.ter
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « stabat mater » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
stabat mater nom commun singulier masculin sta.ba.ma.tɛʁ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « stabat mater » nom commun · masculin · fréq. 0.0

Formes de « stabat mater » 1 : stabat mater
  • stabat mater sta.ba.ma.tɛʁ singulier masculin

locution nominale · masculin

Étymologie. Du latin stabat mater (« sa mère était debout »).

  1. Liturgie Prose du missel romain qui se chante ou se récite le vendredi saint et le 15 septembre (mémoire de Notre-Dame des douleurs) pour commémorer la douleur de Marie au pied de la Croix.
    • Cette nuit, je lisais le Stabat mater […] j'ai cru voir ma pauvre mère étendue à mes pieds, et j'ai pleuré amèrement. — Alfred de Vigny, Journal d’un poète, 1838
  2. par extension Composition musicale sur les paroles de cette prose.
    • Le Stabat mater de Pergolèse.
    • Le stabat mater de Rossini.
synonymes
stabat

Traductions

Anglais
stabat mater
Latin
stabat mater
1 autres langues
Croate
Stabat Mater

Source : « stabat mater », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 4
hymneJ, oeuvreJ, personneJ, stabatJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « stabat mater » 14

toutes (14) oeuvre (14)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Stabat Mater — hymne liturgique mariale oeuvre 47 115
Stabat Mater — cantate d'Antonin Dvořák oeuvre 14 10
Stabat Mater — œuvre musicale religieuse écrite par Pergolèse oeuvre 12 38
Stabat Mater — musique de la séquence du même nom par Francis Poulenc oeuvre 9 4
Stabat Mater — œuvre d'Antonio Vivaldi oeuvre 9 13
Stabat Mater — œuvre de Gioachino Rossini oeuvre 8 6
Stabat Mater — composition de Joseph Haydn oeuvre 7
Stabat Mater — œuvre du compositeur estonien Arvo Pärt oeuvre 6 1
Stabat Mater — hymne marial de Karol Szymanowski oeuvre 6
Stabat Mater — œuvre musicale composée par Luigi Boccherini oeuvre 5 2
Stabat Mater — livre de Tiziano Scarpa oeuvre 3 1
Stabat Mater — œuvre musicale religieuse d'Alessandro Scarlatti oeuvre 2 1
Stabat Mater — œuvre musicale religieuse écrite par Antonio Caldara oeuvre 1
Stabat Mater — album de bande dessinée oeuvre 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.