sportive
Prononciation et analyses de « sportive » 2 analyses · 2.6 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| sportif | adjectif | singulier féminin | spɔʁ.tiv | 2.4 |
| sportive | nom commun | singulier féminin | spɔʁ.tiv | 0.2 |
Homophones : sportives
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « sportive » nom commun · féminin · fréq. 0.4
masculin : sportif · pluriel : sportives
Formes de « sportive » 2 : sportive, sportives
- sportive spɔʁ.tiv singulier féminin
- sportives spɔʁ.tiv[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Dérivé de sport, avec le suffixe -ive.
- Femme qui pratique un sport.
-
automobile
par ellipse
Voiture sportive.
- Matra travaille sur une super sportive à portes amovibles qui sortira en deux ou quatre roues motrices. — Nicolas Laperruque, « Matra M25, une sportive pour les jeunes... qui ne verra jamais...
- synonymes
- athlète
Traductions
- Anglais
- sportswoman, sportsperson
- Espagnol
- deportista
- Italien
- sportiva
- Allemand
- Sportlerin
- Néerlandais
- sportvrouw, sportster, atlete
- Russe
- спортсменка (sportsménka), атлетка (atlétka)
- Japonais
- スポーツウーマン (supōtsuūman)
7 autres langues
- Bulgare
- спортистка
- Croate
- športaški
- Finnois
- urheilijatar
- Grec
- αθλήτρια (athlítria)
- Same du Nord
- falástalli
- Suédois
- idrotterska
- Tchèque
- sportovkyně
Source : « sportive », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- personneJ, sportW, sportifW
- hyperonymes 32
- amnioteJ, animalJ, automobileJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, transportJ, transportationJ, tétrapodeJ, vertébréJ, véhiculeJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « sportive » est une forme
Définitions de « sportif » adjectif · masculin et féminin · fréq. 8.8
féminin : sportive · pluriel : sportifs
« sportive » est une forme de ce lemme : singulier féminin (2.4).
Formes de « sportif » 4 : sportif, sportifs, sportive, sportives
- sportif spɔʁ.tif singulier masculin
- sportifs spɔʁ.tif[z] pluriel masculin
- sportive spɔʁ.tiv singulier féminin
- sportives spɔʁ.tiv[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Dérivé de sport, avec le suffixe -if.
-
Qui se rapporte ou est propre au sport.
- Le gouvernement s’emploiera en outre, avec des partenaires, à accroitre les activités sportives aux niveaux communautaire et compétitif. — Discours du trône, Adrienne Clarkson
- Ces derniers ont montré que le temps de jeu sur le terrain était, lui aussi, fonction de variables extra-sportives en plus de variables sportives. — Bastien Drut, Richard Duhautois, 20 questions improbables sur le football, 2014, page 35
- […], mais elles n'existaient plus l’échoppe du cordonnier que traversaient les émissions sportives et la boulangerie où la mère de Josette pesait le pain. — Kléber Haedens, Adios, Grasset, 1985
-
Qui pratique un sport.
- Elle est très sportive.
-
Qui atteste de sportivité.
- Il court à une allure sportive.
-
Qui correspond à l'esprit du sport.
- Le public britannique est connu pour n’être pas très sportif.
- synonymes
- sport, fair play, olympique, sportique vieilli
- dérivés
- antisportif, compétition sportive, directeur sportif, éducateur sportif, EPS, EPS, extra-sportif, extrasportif, GRS, GRS, ludo-sportif, militaro-sportif, pari sportif, pêche sportive en bord de mer, pêcheur sportif, pêcheuse sportive, plongée sportive, plongée sportive en piscine, raid sportif, sauvetage côtier sportif, sauvetage sportif, sportivement, sportivité, sportivo-financier, VUS
Traductions
- Anglais
- sports, athletic, interested in sports, athletic, sporty, athletic, sports, sportive
- Italien
- sportivo
- Allemand
- sportlich, sportlich, sportlich, sportlich
- Portugais
- esportivo, esportiva, esportivo, esportista, esportista, esportivo, esportivo, esportiva
- Néerlandais
- sportief
- Russe
- спортивный (sportivnyj)
- Espéranto
- sporta
6 autres langues
- Croate
- športski, športski, športski, športski, športski
- Grec
- αθλητικός (athlitikós)
- Ido
- sportala
- Polonais
- sportowy
- Roumain
- atletic
- Tchèque
- sportovní
Source : « sportif », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « sportive » 115
page 1 / 3 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.