spire
Prononciation et analyses de « spire » 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| spire | nom commun | singulier féminin | spiʁ | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « spire » nom commun · féminin · fréq. 0.1
pluriel : spires
Formes de « spire » 2 : spires, spire
- spires spiʁ[z] pluriel féminin
- spire spiʁ singulier féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du latin spira (« spirale, tour, enroulement, anneau (de serpent), orbe, repli, tore de colonne »), du grec σπεῖρα (mêmes sens).
-
géométrie
Le tour d’une spirale.
- Pour cela on commence par dissoudre la matière gommeuse qui réunit les différentes spires les unes aux autres […] — D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature ; 1ʳᵉ partie : Fibres animales &...
- Dans les grandes lampes à quatre manchons, il y a deux spires et un petit réservoir à alcool, en forme de coupelle, installé en dessous des spires de gazéification. — Ben Yami, M. & Pichovich, A., Attraction du poisson par la lumière, FAO, 1990, p.28
- architecture Base d’une colonne, quand la figure ou le profil de cette base va en serpentant.
- sens physique Circuit parcouru par un courant électrique lorsqu’il génère ou subit un champ magnétique.
- en particuliersens physique Un seul tour du circuit électrique d'une bobine, d’un solénoïde, d’un transformateur, destiné à interagir avec un champ magnétique.
- apparentés
- spirale
Traductions
- Anglais
- coil, twist, spire, coil, spire, turn, coil, twist, spire, spiral
- Portugais
- espira
- Occitan
- espira, espirala, espira, espirala
- Espéranto
- spiralero
1 autres langues
- Croate
- solenoid, torus, elektromagnet, električna zavojnica
Source : « spire », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- circonvolutionJ, tourJ
- hyperonymes 4
- baseJ, endroitJ, lieuJ, villeJ
- dérivés 1
- spiriqueJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « spire » 36
toutes (36) personne (9)bâtiment (9)organisation (5)événement (3)lieu (3)jeu (2)concept (2)relief (1)oeuvre (1)musée (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Spire — ville d'Allemagne | lieu | 92 | 36 |
| Spire — gratte-ciel de 138 mètres de hauteur construit à Atlanta de 2004 à 2005 | bâtiment | 3 | |
| cathédrale Notre-Dame-de-l'Assomption-et-Saint-Étienne de Spire — église allemande | bâtiment | 57 | 7 |
| Spire de Dublin — monument situé à Dublin en Irlande | bâtiment | 32 | 35 |
| Chicago Spire — ancien projet de gratte-ciel à Chicago | concept | 28 | 9 |
| diocèse de Spire — diocèse catholique en Allemagne | organisation | 22 | 1 |
| Warsaw Spire — gratte-ciel en Pologne | bâtiment | 20 | 2 |
| Slay the Spire — jeu vidéo rogue like de deckbuilding de 2019 | jeu | 17 | 8 |
| Musée des Techniques de Spire — musée dédié aux technologies du transport en Rhénanie-Palatinat en Allemagne | musée | 17 | |
| traité de Spire | événement | 17 | |
| Antoine Spire — journaliste français | personne | 14 | 12 |
| bouteille de vin de Spire — plus ancienne bouteille de vin existante | oeuvre | 12 | 10 |
| André Spire — écrivain et poète français, militant sioniste | personne | 11 | 5 |
| bataille de Spire — bataille de la guerre de Succession d'Espagne | événement | 11 | 2 |
| principauté épiscopale de Spire — Etat du Salnt-Empire romain germanique | lieu | 11 | 1 |
| cathédrale Saint-Spire de Corbeil-Essonnes — cathédrale située dans l'Essonne, en France | bâtiment | 9 | 6 |
| Diète de Spire | organisation | 7 | 4 |
| Jean et Wendelin de Spire | organisation | 7 | |
| histoire des Juifs à Spire | concept | 6 | |
| The Dark Spire — jeu vidéo de 2008 | jeu | 6 | |
| Lost Arrow Spire — montagne de la Californie, aux États-Unis | relief | 5 | |
| Wendelin de Spire — typographe allemand | personne | 5 | |
| Spire Global — société américaine appartenant au secteur spatial | organisation | 5 | |
| traité de Spire — traité de 1209 | événement | 5 | |
| Institut Saint-Dominique de Spire | organisation | 4 | |
| Camille Spire — botaniste français | personne | 3 | |
| Spire London | bâtiment | 3 | |
| Kerwin Spire — écrivain français | personne | 2 | 5 |
| Arnaud Spire — journaliste français | personne | 2 | 2 |
| Bruno Spire — médecin et chercheur français, spécialiste de la de la lutte contre le sida | personne | 2 | 2 |
| abbaye Saint-Spire de Corbeil — abbaye située dans l'Essonne, en France | bâtiment | 2 | 1 |
| rue Saint-Spire — voie parisienne | bâtiment | 2 | 1 |
| arrondissement de Spire — ancien arrondissement français | lieu | 2 | |
| Century Spire | bâtiment | 2 | |
| Alexis Spire — sociologue français | personne | 1 | 1 |
| Spire Blondel — ecrivain d'art français | personne | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.