WiKiLeXiK

spiraleuse

lemme
  • nom commun féminin niveau étendu
  • aussi forme de spiraleux adjectif
forme
  • phonétique /spi.ʁa.løz/
  • orthocode spi.ra.leuse°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « spiraleuse » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
spiraleuse nom commun singulier féminin spi.ʁa.løz
spiraleux adjectif singulier féminin spi.ʁa.løz

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « spiraleuse » nom commun · féminin niveau étendu

pluriel : spiraleuses

Dans LeXiK, « spiraleuse » est analysé comme forme de spiraleux adjectif ; les sections ci-dessous sont celles de l'article « spiraleuse » du Wiktionnaire.

Formes de « spiraleuse » 2 : spiraleuse, spiraleuses
  • spiraleuse spi.ʁa.løz singulier féminin
  • spiraleuses spi.ʁa.løz pluriel féminin

nom commun · féminin

  1. Didactique Machine pour spiraler.
    • La frette épaisse 4 est avantageusement enroulée sur la conduite à l'aide de la spiraleuse décrite dans la demande FR 97 10584, qui permet de spiraler des fils de forte inertie. — Brevet WO 2000022337 A1 : Conduite flexible à frette de forte inertie, date de dépôt:...
  2. en particulier Industrie Machine-outil pour la fabrication des tubes en carton par spiralage.
    • Pour la mise en œuvre de ce procédé, la présente invention propose d'associer, à une machine de fabrication en continu de tubes en carton spiralé dite spiraleuse, à couteaux mobiles ou autre, un organe de coupe de l'extrémité du tube en cours de formation réalisant cette coupe en formant deux languettes opposées […]. — Brevet EP 0173592 A1 : Procédé et appareillage pour la fabrication de tubes en carton...
apparentés
spiralage, spiraleux

Traductions

1 autres langues
Croate
stroj za uvijanje

Source : « spiraleuse », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 2
machineJ, personneJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « spiraleuse » est une forme

Définitions de « spiraleux » adjectif · masculin et féminin niveau étendu

féminin : spiraleuse · pluriel : spiraleuses

« spiraleuse » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

Formes de « spiraleux » 3 : spiraleuse, spiraleuses, spiraleux
  • spiraleuse spi.ʁa.løz singulier féminin
  • spiraleuses spi.ʁa.løz pluriel féminin
  • spiraleux spi.ʁa.lø[z] singulier masculin

adjectif

  1. En forme de spirale.
    • En effet, la partie ligneuse de ces organes est divisée en deux zones, l'une composée d'éléments spiraleux disposés sans ordre et à accroissement centrifuge, indice de phanérogamie. — Bulletin de la Société d'Histoire naturelle d'Autun, 1888, vol.1, p. 344
    • Lorsque Fanny lui avait pressé le visage entre ses mains, il avait, d'un trait, éprouvé et épousé l'effroi de son ami à l'idée du geste de dégoût que ne retiendrait aucune femme en tâtant un trou spiraleux au lieu d'une oreille. — Julien Teppe, La vie blette, Paris : Éditions Belleville, 1964, p.100
    • […]: les jours de grande pluie, nous lancions sur les flots tumultueux des caniveaux le cuirassé « Suffren » fait d'une boîte à sardines, marque « A la Rose », le couvercle spiraleux disposé comme une voile […] — Robert Collin, Les Bassignots, éd. Champagne, 1969, vol. 1, p. 124

Traductions

1 autres langues
Croate
spiralan

Source : « spiraleux », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.