souviennent

verbe · intransitif, pronominal, transitif

Étymologie. (Verbe) Du latin subvenire (« se présenter, venir au secours ») par extension : « se présenter à la mémoire », le sens initial du verbe latin étant repris par survenir alors que le second sens du verbe latin est couvert par subvenir. (Nom commun) Déverbal de souvenir. substantivation de l’infinitif souvenir.

1. Avoir mémoire de quelque chose ; rappeler.
   • Ils me font toujours souvenir du ciel gris de chaleur, de la poussière qui portait l’empreinte de pieds nus et des touffes immobiles des hauts papayers lisses qui émergeaient d'une étonnante végétation. — Francis Carco, Maman Petitdoigt, La Revue de Paris, 1920
   • — Oh toi, ronchonne-t-elle, tu joues l’esprit fort, n’empêche que tu dormais mal, souviens-toi. Et que t'as été bien content de rhabiter Paris. — Frédéric Dard, San-Antonio, nᵒ 63 : Faut être logique, Éditions Fleuve Noir, 1967
2. impersonnel Transitif avec le complément d’objet introduit par à Se remémorer, se revenir, se mémoriser.
   • Ma foi, s’il m’en souvient, il ne m’en souvient guère ! — Thomas Corneille, Le Geôlier de soi-même
   • Il lui souvint à propos que saint Jérôme avait eu pour compagnons de route, dans le désert, des satyres et des centaures qui avaient confessé la vérité. — Anatole France, L’Étui de nacre, 1892, réédition Calmann-Lévy, 1923, page 30
   • Il me souvint, précisément, à ce bal de la Java, d'une de ces créatures qu'un jeune voyou ne quittait pas des yeux. — Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927
   • 4 autres exemples

     • Il ne me souvient pas au lycée, d’avoir trouvé le moindre plaisir à étudier Virgile ou Racine. — François Mauriac, Le Nœud de vipères, Grasset, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 26
     • Il lui en souviendra toute sa vie.
     • C’était, il m’en souvient, une belle journée de printemps.
     • et C’est du plus loin qu’il me souvienne, se dit d’une chose, d’un événement qui date de loin.
3. Transitif avec le complément d’objet introduit par de (Utilisé uniquement dans se souvenir) Garder la mémoire, soit d’un bienfait pour le reconnaître, soit d’une injure pour s’en venger.
   • Un grand jeune blondin, que je me souviens de n'avoir point vu durant l'éclipse de la belle, rentra en catimini. — Restif de la Bretonne, Le Paysan et la Paysanne pervertis, 1775-1784
   • Jacques s’était bien souvenu de ce qu'il appelait maintenant «son idylle bédouine» et en avait même parlé à sa femme... — Isabelle Eberhardt, Yasmina, 1902
   • Tu ne te souviens sans doute pas de moi, m’écrivait-il, mais il est impossible que tu aies complètement oublié nos petites aventures guerrières de l’été 1914, l’entrée en Belgique par Trelon, la rentrée en France, dare-dare, par Solre-le-Château, et cette sinistre nuit de Zorées, et cette traversée du bois du Nouvion […] — Pierre Benoit, Boissière, chapitre 1, Paris : chez Albin Michel, 1935
4. Transitif avec le complément d’objet introduit par de (Utilisé uniquement dans se souvenir) Avoir du ressentiment.
   • Je m’en souviendrai !
   • Souvenez-vous-en.
5. Transitif avec le complément d’objet introduit par de (Utilisé uniquement dans se souvenir) Avoir soin, s’occuper de quelque chose.
   • Je me souviendrai de votre recommandation.
   • Souvenez-vous de mon affaire.

dérivés

ensouvenir, resouvenir, ressouvenir

Source : « souvenir », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).