sous-lieutenant
Prononciation et analyses de « sous-lieutenant » 1 analyse · 0.5 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| sous-lieutenant | nom commun | singulier masculin | su.ljø.tə.nɑ̃[t] | 0.5 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « sous-lieutenant » nom commun · masculin · fréq. 0.6
pluriel : sous-lieutenants
Formes de « sous-lieutenant » 2 : sous-lieutenant, sous-lieutenants
- sous-lieutenant su.ljø.tə.nɑ̃[t] singulier masculin
- sous-lieutenants su.ljø.tə.nɑ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de lieutenant, avec le préfixe sous-.
-
militaire
Grade donné à un officier subalterne dans l’armée de terre, l’armée de l’air et la gendarmerie nationale de France, situé entre son supérieur hiérarchique, le lieutenant, et son subordonné, l’aspirant. Ce grade correspond à celui d’enseigne de vaisseau de deuxième classe dans la Marine nationale française. Le code OTAN : OF-1.
- Le troisième, nommé Gaillard, vieux soldat devenu sous-lieutenant, criblé de blessures, appartenait à la classe des soldats-laboureurs. — Honoré de Balzac, Les Paysans, 1845, première partie, chapitre huitième
- A Armenonville, à une table voisine de la nôtre, un sous-lieutenant de dragons enlace de son bras le buste de sa trop bruyante compagne et laisse voir ainsi au poignet un tatouage d'escarpe… — Michel Corday, L'envers de la guerre : journal inédit 1914-1916, Flammarion, 1932, page 145
- militaire en particulier Canada Grade d’officier des Forces armées canadiennes.
- abréviations
- SLt, slt
Traductions
- Anglais
- second lieutenant, pilot officer
- Espagnol
- alférez
- Italien
- sottotenente
- Chinois
- 少尉
- Japonais
- 少尉 (shōi), 3等陸尉 (santō rikui), 3等空尉 (santō kūi)
5 autres langues
- Coréen
- 소위 (sowi)
- Croate
- poručnik
- Danois
- løjtnant
- Ido
- sublietnanto
- Turc
- asteğmen
Source : « sous-lieutenant », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- chefJ, lieutenantJ
- hyperonymes 3
- gradeJ, officierJ, personneJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « sous-lieutenant » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| sous-lieutenant — grade militaire | concept | 28 | 55 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.