WiKiLeXiK

soubassophone

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /su.ba.sɔ.fɔn/
  • orthocode sou.ba.sso.phone°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « soubassophone » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
soubassophone nom commun singulier masculin su.ba.sɔ.fɔn

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « soubassophone » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : soubassophones

Formes de « soubassophone » 2 : soubassophones, soubassophone
  • soubassophones su.ba.sɔ.fɔn[z] pluriel masculin
  • soubassophone su.ba.sɔ.fɔn singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Déformation phonétique de sousaphone en "sous"+"basse"+-phone qui rappelle que cet instrument est l'une des basses avec la tessiture la plus grave.

  1. musique Instrument de musique de la famille des cuivres doux, apparenté au tuba-contrebasse.
    • Citons enfin le contretuba ou contrebasse-tuba en ut à 4 ou 5 pistons qui sonne à l’octave inférieure des notes écrites, ainsi que, pour mémoire, les spectaculaires hélicon, sousaphone ou soubassophone, si prisés aux U.S.A. — Georges Gourdet, Les instruments à vent, Que sais-je ? Presses Universitaires de...
    • Les connaisseurs pouvaient reconnaître des instruments de la même famille tels que l’hélicon, le saxhorn, l’euphonium, le contre-tuba, l’alto, le bugle, le soubassophone… — Christophe Hannebouw, Trois cents tubas soufflent l’esprit de Noël à Divion, La Voix...
    • Le répertoire de Miri Gili vous invite à découvrir la variété des chansons tziganes, depuis les balades roumaines et manouches accompagnées au violon jusqu’aux danses de mariage et de fanfares accompagnées au soubassophone, en prenant soin de respecter l’esprit roman : "La larme à l’œil mais le sourire aux lèvres"… ou inversement… — L'Isle-Jourdain. Un lieu de culture, de concert et de travail, ladepeche.fr, 11 janvier 2020
synonymes
sousaphone
dérivés
soubassophoniste

Traductions

Anglais
sousaphone
Espagnol
sousafón, sousáfono
Italien
sousafono, susafono
Allemand
Sousaphon, Sousafon
Portugais
sousafone
Néerlandais
sousafoon, ringbas
Occitan
sousafòn
Russe
сузафон ((suzafon))
Japonais
スーザフォン ((sūzafun))
Espéranto
suzafono
19 autres langues
Alémanique
Sousaphon, Sousafon
Asturien
sousafón, sousáfono
Bas-saxon néerlandais
reenkbas, sousafoon
Danois
sousafon
Finnois
sousafoni
Galicien
sousafón
Gaélique irlandais
súsafón
Gaélique écossais
sousaphone
Hongrois
szouszafon
Luxembourgeois
Sousaphon
Macédonien
сузафон ((suzafon))
Norvégien (bokmål)
sousafon
Polonais
suzafon
Serbe
сузафон ((suzafon))
Suédois
sousafon
Tchèque
suzafon
Turc
suzafon
Ukrainien
сузафон ((suzafon))
Vietnamien
kèn sousa

Source : « soubassophone », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
tubaW
hyperonymes 2
instrumentJ, objetJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « soubassophone » 1

toutes (1) concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
soubassophone — instrument de musique de la famille des cuivres concept 43 76

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.