sombrero

NOM — masculin

/sɔ̃bʁeʁo/

Syllabes : sɔ̃.bʁe.ʁo Orthocode : som.bre.ro

Fréquence

0.5 composite /M
0.6 OpenSubtitles
0.7 Frantext
0.2 LM10
0.3 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Grand chapeau à large bord, porté surtout en Amérique latine.
    Dans les rues se croisaient des Panamaniens bronzés de pure descendance espagnole, des nègres de la Jamaïque, de pittoresques Mexicains avec leurs immenses sombreros de paille multicolore.
    Un mexicain basané... Est allongé sur le sol... Son sombrero sur le nez... En guise.... En guise... En guise, en guuuuuuuuiiiiiise... De parasol...
  2. 2. football Coup du sombrero.

Étymologie

De l’espagnol sombrero. Rare jusqu’au XIXᵉ siècle ; sombrère vers 1590.

Synonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
sombrero /sɔ̃bʁeʁo/ commun, masculin, singulier sɔ̃.bʁe.ʁo som.bre.ro
sombreros /sɔ̃bʁeʁo/ commun, masculin, pluriel sɔ̃.bʁe.ʁo som.bre.ros°

Entités liées (20)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Bataille de Fuerte del Sombrero Nom de famille Événement 2 0.5
Cerro Sombrero Nom de famille Concept 10 0.8
El Sombrero Nom de famille Lieu 2 0.0
El Sombrero Nom de famille Lieu 2 0.0
El Sombrero Nom de famille Lieu 5 0.2
Fonction Sombrero Nom de famille Concept 4 0.0
Galaxie du Sombrero Nom de famille Astre 66 2.1
Oecobius Sombrero Nom de famille Taxon 6 0.2
Paja de Sombrero Nom de famille Lieu 6 0.0
Parroquia el Sombrero Nom de famille Lieu 1 0.2
Phare de Sombrero Key Lié Bâtiment 3 0.0
Retombées de Sombrero Nom de famille Oeuvre 3 0.2
Sombrero Homonyme Relief 19 3.2
Sombrero Homonyme Oeuvre 8 1.0
Sombrero Homonyme Oeuvre 4 0.0
Sombrero Homonyme Vêtement 44 31.7
Sombrero Films Prénom Organisation 2 2.4
Sombrero Pintao Prénom Vêtement 4 0.1
Sombrero Vueltiao Prénom Vêtement 10 2.7
The Sombrero Kid Lié Oeuvre 3 0.0