WiKiLeXiK

somatisation

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /sɔ.ma.ti.za.sjɔ̃[n]/
  • orthocode so.ma.ti.sa.tion
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « somatisation » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
somatisation nom commun singulier féminin sɔ.ma.ti.za.sjɔ̃[n]

Homophones : somatisassions

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « somatisation » nom commun · féminin · fréq. 0.0

pluriel : somatisations

Formes de « somatisation » 2 : somatisation, somatisations
  • somatisation sɔ.ma.ti.za.sjɔ̃[n] singulier féminin
  • somatisations sɔ.ma.ti.za.sjɔ̃[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. De somatiser avec le suffixe -ation.

  1. Action de somatiser, traduction physique d’un conflit psychique.
    • J’évoque alors avec force détails les affres dans lesquelles je me débats, les stratégies matinales pour retarder le moment de m’y mettre (remplir le lave-linge, vider le lave-vaisselle, remplir le lave-vaisselle, vider le lave-linge), mes somatisations diverses (lumbago, contractures musculaires, crampes, torticolis) visant à m’empêcher de m’asseoir devant mon ordinateur. — Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011
    • Cela a engendré confusions, conflits et souffrances intrapsychiques, somatisations, pathologies comme l’anorexie ou la frigidité. — Marie-José Lacroix, Vivre et travailler avec des personnalités difficiles, 2013
apparentés
somatique, somatiser

Traductions

Anglais
somatization
Italien
somatizzazione
1 autres langues
Polonais
somatyzacja

Source : « somatisation », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
actionJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « somatisation » 2

toutes (2) concept (2)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
somatisation — traduction physique d'un problème ou d'un conflit psychique concept 17 68
trouble de somatisation concept 19 40

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.