sociopathe
Prononciation et analyses de « sociopathe » 4 analyses · 2.5 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| sociopathe | nom commun | singulier masculin | sɔ.sjɔ.pat | 1.5 |
| sociopathe | nom commun | singulier féminin | sɔ.sjɔ.pat | 0.7 |
| sociopathe | adjectif | singulier masculin | sɔ.sjɔ.pat | 0.2 |
| sociopathe | adjectif | singulier féminin | sɔ.sjɔ.pat | 0.1 |
Homophones : sociopathes
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « sociopathe » nom commun · masculin et féminin · fréq. 2.7
épicène · pluriel : sociopathes
Formes de « sociopathe » 2 : sociopathe, sociopathes
- sociopathe sɔ.sjɔ.pat singulier féminin ; singulier masculin
- sociopathes sɔ.sjɔ.pat[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
nom commun · féminin, masculin
Étymologie. Dérivé du préfixe socio-, avec le suffixe -pathe.
-
psychologie
Personne souffrant d’un trouble de la personnalité, trouble souvent caractérisé par une tendance générale à l’indifférence vis-à-vis des normes sociales et aux codes culturels ainsi qu’aux émotions et aux droits des autres, et par un comportement impulsif, mais pas forcément violent.
- Bien que Svartman soit sociopathe — ou quelle que soit l’étiquette qu’on lui colle —, il ressemble aux hommes en général en ce sens qu’il n’a pas la faculté de se relier à ses émotions. — Kirsten Jacobsen, Mankell (par) Mankell, Le Seuil, 2015
- En fait, quelle que soit la terminologie choisie, personnalité antisociale ou sociopathe (Anglo-saxons), psychopathe (Allemands), déséquilibrée (Français), se pose inéluctablement la question de la frontière entre le normal et le pathologique à l’égard de conduites se traduisant électivement par des actes délictueux ou non conformes aux prescriptions sociales. — Michèle Assante et Odile Plaisant, La nouvelle psychiatrie : cyclothymie, dépendance,...
- Les psychopathes (appelés aussi « sociopathes [dans certains cas, c'est généralement une amalgame, la sociopathie est différente de la psychopathie pour beaucoup d'expert] ou « personnalités antisociales ») sont presque entièrement dénués d’empathie. — Mathieu Ricard, Plaidoyer pour l’altruisme, NiL, Paris, 2013, page 377
2 autres exemples
- Les parcs sont pour le moment bondés. Je m’inquiète pour mes enfants : ne vais-je pas en faire des sociopathes, au sens littéral, si je les gronde dès lors qu’ils s’approchent d’autres personnes ? — Svenja Flaßpöhler, traduction Octave Larmagnac-Matheron, « Carnet de la drôle de...
- Après la condamnation de Donald Trump : « Reste la plus grande inconnue : les effets du verdict sur la personnalité instable de l’accusé, que certains psychiatres n’hésitent pas à qualifier de sociopathe. » — Maurin Picard, « La condamnation de Trump ouvre un abîme dans la politique américaine...
-
par extensionpéjoratif
Personne perçue, sans diagnostic, comme dangereusement dénuée de sentiments et de remords.
- Eh bien voilà : comme si je ne m’en étais pas douté jusque-là, Wisbeech était un psychopathe doublé d’un sociopathe. — James Herbert, Les Autres, Bragelonne, 2012
- Plus il s’entretenait avec le sorcier et plus il était convaincu que ce dernier était un dangereux sociopathe qui aurait dû se trouver depuis longtemps dans un asile. — Vivi Anna, La Tentation interdite, Harlequin, 2011
- synonymes
- antisocial, déséquilibré, psychopathe, personnalité antisociale
- apparentés
- sociopathie, sociopathique, psychopathe, asocial, dyssocial
Traductions
- Anglais
- sociopath
- Italien
- sociopatico, sociopatica
- Allemand
- soziopath, soziopathin
- Occitan
- sociopata
2 autres langues
- Finnois
- sosiopaatti
- Suédois
- sociopat
Source : « sociopathe », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- déséquilibréeJ
- hyperonymes 28
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personnalitéJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
- dérivés 1
- sociopathieJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
« sociopathe » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.3
épicène · pluriel : sociopathes
Formes de « sociopathe » 2 : sociopathe, sociopathes
- sociopathe sɔ.sjɔ.pat singulier féminin ; singulier masculin
- sociopathes sɔ.sjɔ.pat[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.