sociétaire
Prononciation et analyses de « sociétaire » 4 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| sociétaire | nom commun | singulier masculin | sɔ.sje.tɛʁ | 0.0 |
| sociétaire | nom commun | singulier féminin | sɔ.sje.tɛʁ | |
| sociétaire | adjectif | singulier féminin | sɔ.sje.tɛʁ | 0.0 |
| sociétaire | adjectif | singulier masculin | sɔ.sje.tɛʁ | 0.0 |
Homophones : sociétaires
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « sociétaire » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.0
épicène · pluriel : sociétaires
Formes de « sociétaire » 2 : sociétaire, sociétaires
- sociétaire sɔ.sje.tɛʁ singulier féminin ; singulier masculin
- sociétaires sɔ.sje.tɛʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
nom commun · féminin, masculin
Étymologie. De société, avec le suffixe -aire.
-
Personne qui fait partie d’une société, en parlant de certaines sociétés littéraires, musicales, etc., de certaines entreprises dramatiques, ou de mutuelles (d’assurance ou de banque en particulier).
- Cet acteur n’est point sociétaire, il n’est que pensionnaire.
- La Société des Gens de lettres comprend des adhérents et des sociétaires.
- Les sociétaires soumis à l’assurance obligatoire auront à supporter deux tiers du montant des cotisations, l'autre tiers est à la charge du patron. — Statut de la Caisse locale générale de secours en cas de maladie pour l'arrondissement...
1 autre exemple
- Le front soudé à sa poitrine, je me laissais gagner, tout en l’étreignant, par une curieuse somnolence. Elle avait en effet cette blondeur confortable de certaines sociétaires de la Comédie-Française que je voyais jouer le dimanche en matinée. — Patrick Modiano, Livret de famille, Gallimard, collection Folio, 1977, page 74
- Anjou Membre d'un club (les clubs se nomment sociétés en Anjou). Se dit en particulier pour les membres des sociétés de boule de fort.
- dérivés
- sociétariat
Traductions
- Anglais
- member
2 autres langues
- Croate
- član
- Gallo
- soêtouz
Source : « sociétaire », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 8
- acolyteJ, associéJ, collègueJ, compagnonJ, confrèreJ, membreJ, partenaireJ, pensionnaireJ
- hyperonymes 27
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
- dérivés 2
- sociétairementJ, sociétéJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « sociétaire » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0
épicène · pluriel : sociétaires
Formes de « sociétaire » 2 : sociétaire, sociétaires
- sociétaire sɔ.sje.tɛʁ singulier féminin ; singulier masculin
- sociétaires sɔ.sje.tɛʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. De société, avec le suffixe -aire.
-
Relatif à la forme juridique de société.
- Dans un tel cas, il est surtout conseillé aux époux d’exploiter leur entreprise sous forme sociétaire. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 24 janvier 2024, page 9
Source : « sociétaire », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « sociétaire » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| sociétaire — personne détenteur de capital d'une entreprise coopérative | objet | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.