skateboards
- lemme
-
- forme de skateboard nom commun · 0.1
- forme
Prononciation et analyses de « skateboards » 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| skateboard | nom commun | pluriel masculin | skɛj.tə.bɔʁd[z] | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « skateboards » est une forme
Définitions de « skateboard » nom commun · masculin · fréq. 1.1
pluriel : skateboards
« skateboards » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.1).
Formes de « skateboard » 2 : skateboard, skateboards
- skateboard skɛj.tə.bɔʁd singulier masculin
- skateboards skɛj.tə.bɔʁd[z] pluriel masculin
nom commun · anglicisme, masculin
Étymologie. Emprunt à l’anglais skateboard.
- Planche à roulettes.
-
sport
Sport consistant à glisser à l’aide d’une planche à roulettes.
- J’ai commencé le skateboard en 1958 comme un adjuvant au surf. — Julien Laurent, Le skateboard: Analyse sociologique d'une pratique physique urbaine :...
- synonymes
- planche à roulettes
- apparentés
- skate anglicisme, skateboarder anglicisme, skater anglicisme, skatinette
Traductions
- Anglais
- skateboard, skateboard
- Espagnol
- monopatín, patineta
- Italien
- skateboard
- Allemand
- Skateboard
- Portugais
- patinete, prancha de skate
- Catalan
- monopatí, post de patinar, post de patinar, monopatí
- Russe
- скейтборд (skejtbord)
- Japonais
- スケートボード (sukētobōdo), スケボー (sukebō), スケートボード (sukētobōdo), スケボー (sukebō)
- Espéranto
- rultabulo
5 autres langues
- Croate
- skejt, skateboard, skejtanje
- Danois
- skateboard
- Finnois
- skeittilauta, skede, rullalauta
- Kotava
- krafolmujirem
- Suédois
- skateboard
Source : « skateboard », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- skate-boardJ
- hyperonymes 7
- enginJ, moyenJ, objetJ, sportJ, transportJ, transportationJ, véhiculeJ
- dérivés 1
- skateboardeurJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.