WiKiLeXiK

sixte

lemmes
  • nom commun 1 féminin fréq. lemme 0.0
  • nom commun 2 masculin
forme
  • phonétique /sikst/
  • orthocode six²te°
  • voir aussi rimes
  • autre graphie Sixte nom propre
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « sixte » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
sixte 1 nom commun singulier féminin sikst
sixte 2 nom commun singulier masculin sikst

Homophones : sixtes, Sixt

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « sixte » nom commun 1 · féminin · fréq. 0.0

pluriel : sixtes

Formes de « sixte » 2 : sixte, sixtes
  • sixte sikst singulier féminin
  • sixtes sikst[z] pluriel féminin

nom commun 1 · féminin

Étymologie. Francisation d'après six du latin sextus.

  1. musique Intervalle de six notes consécutives, y compris les deux extrêmes.
    • Intervalle de sixte.
    • Sixte majeure, celle dont la valeur est de quatre tons et demi.
    • Sixte mineure, celle dont la valeur est de trois tons et deux demi-tons.
    • 2 autres exemples
      • Sixte augmentée, celle dont la valeur est de quatre tons et deux demi-tons.
      • Sixte diminuée, celle dont la valeur est de deux tons et trois demi-tons.
  2. escrime Position de garde au fleuret et à l'épée.
    • Georges Claretie, dans un maillot de couleur sombre, mince, agile, plein d’entrain, prenait des contres de sixte, puis chargeait avec une élégante rapidité. — Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et...
dérivés
accord de sixte, sixte napolitaine

Traductions

Italien
sesta
Chinois
六度, 六度音程 (liùdù yīnchéng)
2 autres langues
Croate
seksta
Finnois
seksti

Source : « sixte », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 29
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, papeJ, personneJ, primateJ, prénomJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « sixte » nom commun 2 · masculin

pluriel : sixtes

Formes de « sixte » 2 : sixte, sixtes
  • sixte sikst singulier masculin
  • sixtes sikst[z] pluriel masculin

nom commun 2 · masculin

Étymologie. Francisation d'après six du latin sextus.

  1. droit Sixième partie de la dîme appartenant au seigneur.
    • Dix autres déclarations de terres tenues du prieuré de S.-Martin, à la condition de la dixme au 12e, plus le sixte des fruits à fief des Cinq-Noyers — La Dime Ecclesiastique en France, 1694, dîme du prieuré S.-Martin de Ligugé
  2. football Variante de football, se jouant normalement à six joueurs par équipe, sur un terrain réduit, et avec des règles adaptées.
    • Samedi 10 juin, au stade de Chadebec, le club de football de Saint-Germain-les-Vergnes a organisé son traditionnel tournoi de sixte. — journal La Vie corrézienne, 16 juin 2023, page 13

Source : « sixte », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « sixte » 46

toutes (46) personne (19)bâtiment (12)concept (8)événement (1)prénom (1)personnage_fictif (1)organisation (1)oeuvre (1)lieu (1)lac (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
sixte — intervalle entre deux notes de musique concept 20 5
Sixte — prénom masculin prénom 2 2
Sixte Ier — 7e pape de l'Église catholique, de 115 à 125 personne 85 11
Sixte IV — 212e pape de l’Église catholique, de 1471 à 1484 personne 83 66
Sixte V — 227e pape de l'Église catholique, de 1585 à 1590 personne 83 37
Sixte II — 24e pape de l'Église catholique, de 257 à 258 personne 83 16
Sixte III — 44e pape de l'Église catholique, de 432 à 440 personne 78 6
Accord de sixte napolitaine — concept théorique en musique occidentale concept 21 20
Sixte Henri de Bourbon-Parme — noble et homme politique franco-espagnol personne 18 25
Sixte de Bourbon-Parme — officier et explorateur personne 18 18
basilique Saint-Sixte-le-Vieux de Rome — édifice religieux italien bâtiment 18
affaire Sixte événement 11
accord de sixte — terme de musique concept 9 8
Sixte augmentée concept 9 3
Sixte de Reims — épiscope de Soissons puis de Reims personne 9 3
sixte majeure — intervalle entre deux notes de musique concept 9 1
sixte mineure — intervalle entre deux notes de musique concept 9
accord de quarte et sixte concept 8 12
le Pape Sixte IV installant Bartolommeo Platina à la direction des bibliothèques Vaticanes — peinture de Melozzo de Forlì oeuvre 8
église Saint-Sixte — église italienne bâtiment 8
Sixte de Sienne — théologien et dominicain italien du XVIe siècle personne 7 1
Sixte de Tannberg personne 7
sixte diminuée — intervalle entre deux notes de musique concept 6
arc de Sixte V — arc de triomphe de Rome, Italie bâtiment 5
Claude-Sixte Sautreau de Marsy — journaliste français personne 4
chapelle Saint-Sixte d'Eygalières — chapelle située dans les Bouches-du-Rhône, en France bâtiment 3 8
château Saint-Sixte — château fort français bâtiment 3 2
Sixte Coupal dit la Reine — homme politique canadien personne 3
Sixte Estko — général français personne 3
chapelle Saint-Sixte d'Aubignan — chapelle située en Vaucluse, en France bâtiment 3
rivière Saint-Sixte — ruisseau du Canada lieu 3
Dominicaines missionnaires de Saint Sixte — congrégation religieuse féminine organisation 3
chapelle Saint-Sixte (Passau) — église allemande bâtiment 3
lac de Saint-Sixte — lac naturel en France lac 2 4
Sixte du Châtelet — personnage d'Honoré de Balzac personnage_fictif 2 1
église Saint-Sauveur-et-Saint-Sixte de Crestet — église située en Vaucluse, en France bâtiment 2 1
Anatole Sixte-Quenin — personnalité politique française personne 2
église Saint-Sixte de La Chapelle-Rainsouin — église située en Mayenne, en France bâtiment 2
église Saint-Sixte de Lamothe-Fénelon — église à Lamothe-Fénelon (Lot) bâtiment 2
église Saint-Sixte de Saint-Martin-de-Beauville — église située en Lot-et-Garonne, en France bâtiment 2
Sixte Vignon personne 1 1
Charles de Saint-Sixte personne 1
Sixte François Joseph Deusy — personnalité politique française personne 1
Sixte Louis Constant Ruffo de Bonneval — personnalité politique française personne 1
Marie Sixte François Rozée d'Infreville — général de brigade français personne 1
église Saint-Sixte — église du Québec, au Canada bâtiment 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.