WiKiLeXiK

simulateurs

lemme
forme
  • phonétique /si.my.la.tœʁ[z]/
  • orthocode si.mu.la.teurs°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « simulateurs » 2 analyses · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
simulateur nom commun pluriel masculin si.my.la.tœʁ[z] 0.2
simulateur adjectif pluriel masculin si.my.la.tœʁ[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « simulateurs » est une forme

Définitions de « simulateur » nom commun · masculin · fréq. 1.6

féminin : simulatrice · pluriel : simulateurs

« simulateurs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.2).

Formes de « simulateur » 2 : simulateur, simulateurs
  • simulateur si.my.la.tœʁ singulier masculin
  • simulateurs si.my.la.tœʁ[z] pluriel masculin

nom commun 1 · masculin

Étymologie. Du latin simulator → voir simuler et -ateur.

  1. Celui qui simule, qui feint un sentiment, une attitude, une action.
  2. médecine Celui qui simule la folie.
    • Il se dit atteint d’amnésie : c’est un simulateur.

Traductions

Anglais
shammer
Italien
simulatore
Allemand
Schauspieler
2 autres langues
Croate
simulant
Tchèque
simulant

Source : « simulateur », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · masculin

Étymologie. Du latin simulator → voir simuler et -ateur.

  1. Appareil qui permet de simuler un système quelconque.
    • Des études sur simulateur (Rudin-Brown, 2004 ; Rudin-Brown et McCurdie, 2004 ; Lee, 1995), ainsi que des études expérimentales, laissent penser que les conducteurs de véhicules tout-terrain, de pick-up et de camionnettes évaluent leur vitesse avec moins de précision, parce qu'ils sont assis plus haut, au-dessus de la chaussée, que les conducteurs de voitures particulières. — La gestion de la vitesse, OCDE, 2007, page 134
    • Les pilotes de chasse professionnels, dont le numéro 2 de la Patrouille de France, venus tester le simulateur alsacien, sont tous unanimes sur le réalisme de l'expérience. — Le Mag nᵒ 32, 24 avril 2016, Dans la peau d'un pilote de chasse
    • Monsieur, vous avez deux options : soit vous payez une amende et vous allez peut-être au tribunal, soit vous suivez un stage sur la thématique des téléphones au volant, avec des passages dans un simulateur de conduite par exemple. — Augmentation du nombre de conducteurs sans permis : "Il faut adapter la sécurité...
  2. sport Simulateur-ergomètre.
dérivés
simulateur analogique, simulateur de vol

Traductions

Anglais
simulator, indoor ergometer
Espagnol
simulador
Italien
simulatore
Allemand
Simulator
Portugais
simulador
Espéranto
simulilo
2 autres langues
Croate
simulator, ergometrijski simulator
Tchèque
simulátor

Source : « simulateur », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 6
bonhommeJ, contrefaiseurJ, hypocriteJ, imitateurJ, imposteurJ, tire-au-flancJ
hyperonymes 30
amnioteJ, animalJ, appareilJ, artéfactJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, dispositifJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 2
simulationJ, simulatriceJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

« simulateur » adjectif · masculin et féminin

féminin : simulatrice · pluriel : simulateurs

« simulateurs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « simulateur » 4 : simulateur, simulateurs, simulatrice, simulatrices
  • simulateur si.my.la.tœʁ singulier masculin
  • simulateurs si.my.la.tœʁ[z] pluriel masculin
  • simulatrice si.my.la.tʁis singulier féminin
  • simulatrices si.my.la.tʁis[z] pluriel féminin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.