WiKiLeXiK

sierra

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /sjɛ.ʁa/
  • orthocode sie.rra
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Sierra nom propre
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « sierra » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
sierra nom commun singulier féminin sjɛ.ʁa

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « sierra » nom commun · féminin · fréq. 0.0

pluriel : sierras

Formes de « sierra » 2 : sierras, sierra
  • sierras sjɛ.ʁa[z] pluriel féminin
  • sierra sjɛ.ʁa singulier féminin

nom commun · féminin

Étymologie. De l’espagnol sierra (« chaine de montagnes »), apparenté à serre (« crête de montagne »).

  1. géographie Massif ou ensemble de hauteurs présentant un caractère montagneux dans un pays hispanophone.
    • Cette lutte suprême entre les ténèbres et l’agonie du jour sur des sierras neigeuses, où il met si longtemps à mourir, a quelque chose de triste, d'attendrissant, et même de dramatique. — Henry Russell, « Ma 31ᵉ ascension du Vignemale », 2 décembre 1900, en recueil dans...
    • Or l'ampleur du phénomène d'extension des matorrales au cours des dernières décennies est une menace grave pour les dehesas dont le processus de détérioration pourrait conduire à assez brève échéance, à leur disparition et par conséquent à la désertisation progressive des sierras andalouses. — Francis Fourneau, Yves Luginbuhl & Bernard Roux, Évolution des paysages et aménagement...
    • Son regard se perdit dans celui de Gabriel Morange, mais il ne s’y attarda pas ; au-delà, c’était l’horizon qu’il visait. Il resta encore longtemps ainsi, perdu dans ses pensées. Quelque part, égaré vers la terre de ses ancêtres, dans l’immense sierra caressée par les vents du sud, là où vagabondaient encore librement les esprits de son frère et de sa femme. Et de tant des siens. — Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018
apparentés
Sierra Leone

Traductions

Anglais
sierra
1 autres langues
Croate
gorski lanac

Source : « sierra », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
chaîneJ, montJ, montagneJ
hyperonymes 32
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, dernièreJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, filmJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, prénomJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « sierra » 476

toutes (476) organisation (126)lieu (81)relief (70)personne (51)concept (33)événement (31)oeuvre (29)bâtiment (14)montagne (8)langue (7)taxon (6)véhicule (5)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Sierra Engarcerán — commune espagnole organisation 35
Villanueva del Rebollar de la Sierra — commune espagnole organisation 35
El Cardoso de la Sierra — commune espagnole organisation 34
Sierra Entertainment — développeur et éditeur de jeux vidéo organisation 33 43
Sierra torride — film sorti en 1970 oeuvre 33 26
Sierra Leone aux Jeux olympiques — délégation olympique organisation 33
Ford Sierra — modèle d'automobile véhicule 30 57
histoire de la Sierra Leone — étude et narration du passé de la Sierra Leone discipline 30 18
Sierra de Gredos — massif montagneux d'Espagne appartenant au Système central relief 30 5
Sierra Madre de Chiapas — montagne mexicaine relief 30 3
Sierra Madre del Sur — chaîne de montagnes du Sud du Mexique relief 30 3
Nadine Sierra — artiste lyrique américaine personne 29 133
Carlos Osoro Sierra — prélat catholique espagnol personne 29 1
Alta Sierra — census designated place américaine de Californie lieu 29
Sierra McCormick — actrice américaine personne 28 22
parc national et naturel de Sierra Nevada — parc national d'Espagne lieu 27 6
peintures rupestres de la Sierra de San Francisco — peintures rupestres situées dans les cavernes de la péninsule de... lieu 27 2
Missions franciscaines de la Sierra Gorda lieu 27
Sierra Vista Southeast — census-designated place lieu 27
Coups de feu dans la Sierra — film sorti en 1962 oeuvre 26 22
parc national de la Sierra de Guadarrama — parc national de l'Espagne lieu 26 2
Sierra Club — association américaine écologiste fondée à San Francisco en Californie en... organisation 25 14
José Luis Sierra — footballeur et entraîneur chilien personne 25 1
Sierra Nevada relief 25
tribunal spécial pour la Sierra Leone — juridiction chargée, de 2002 à 2013, de juger les crimes commis durant la... organisation 24 10
parc national Sierra de las Quijadas — parc national de l'Argentine située au San Luis lieu 24 1
macOS Sierra — système d'exploitation d'Apple oeuvre 23 58
Sierra d'Atapuerca — gisement de la préhistoire en Europe relief 23 6
Sierra Bullones — commune des Philippines lieu 23
Sierra City — census designated place américaine de Californie lieu 23
Sierra Leone aux Jeux olympiques d'été de 2016 — délégation olympique organisation 23
géographie de la Sierra Leone — étude du territoire sierraléonais science 23
MacOS High Sierra oeuvre 22 72
classe Sierra — type de sous-marins soviétiques concept 22 7
subdivisions de la Sierra Leone concept 22 3
Fédération de Sierra Leone de football organisation 22
La Sierra — municipalité colombienne dans le département de Cauca organisation 22
Sierra Leone aux Jeux olympiques d'été de 2024 — délégation olympique organisation 22
L'Homme de la Sierra — film sorti en 1966 oeuvre 21 5
Sierra Leone aux Jeux olympiques d'été de 2012 — délégation olympique organisation 21
Sierra de Pacaraima — montagne guyanaise relief 21
Sierra Village — census designated place américaine de Californie lieu 21
Gregory Sierra — acteur américain personne 20 6
Antofagasta de la Sierra — département de Catamarca, Argentine lieu 20
Sierra Gorda — commune chilienne organisation 20
Sierra Leone aux Jeux olympiques d'été de 2020 — délégation olympique organisation 20
Sierra Brooks — census designated place américaine de Californie lieu 20
Parc naturel de la Sierra de Grazalema lieu 19 2
Sierra Madre — chaîne de montagnes aux Philippines relief 19 2
Colonie et Protectorat de la Sierra Leone — colonie et protectorat britannique en Afrique de 1808 à 1961 lieu 19 1

← précédente page 3 / 10 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.