WiKiLeXiK

sierra

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /sjɛ.ʁa/
  • orthocode sie.rra
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Sierra nom propre
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « sierra » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
sierra nom commun singulier féminin sjɛ.ʁa

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « sierra » nom commun · féminin · fréq. 0.0

pluriel : sierras

Formes de « sierra » 2 : sierras, sierra
  • sierras sjɛ.ʁa[z] pluriel féminin
  • sierra sjɛ.ʁa singulier féminin

nom commun · féminin

Étymologie. De l’espagnol sierra (« chaine de montagnes »), apparenté à serre (« crête de montagne »).

  1. géographie Massif ou ensemble de hauteurs présentant un caractère montagneux dans un pays hispanophone.
    • Cette lutte suprême entre les ténèbres et l’agonie du jour sur des sierras neigeuses, où il met si longtemps à mourir, a quelque chose de triste, d'attendrissant, et même de dramatique. — Henry Russell, « Ma 31ᵉ ascension du Vignemale », 2 décembre 1900, en recueil dans...
    • Or l'ampleur du phénomène d'extension des matorrales au cours des dernières décennies est une menace grave pour les dehesas dont le processus de détérioration pourrait conduire à assez brève échéance, à leur disparition et par conséquent à la désertisation progressive des sierras andalouses. — Francis Fourneau, Yves Luginbuhl & Bernard Roux, Évolution des paysages et aménagement...
    • Son regard se perdit dans celui de Gabriel Morange, mais il ne s’y attarda pas ; au-delà, c’était l’horizon qu’il visait. Il resta encore longtemps ainsi, perdu dans ses pensées. Quelque part, égaré vers la terre de ses ancêtres, dans l’immense sierra caressée par les vents du sud, là où vagabondaient encore librement les esprits de son frère et de sa femme. Et de tant des siens. — Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018
apparentés
Sierra Leone

Traductions

Anglais
sierra
1 autres langues
Croate
gorski lanac

Source : « sierra », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
chaîneJ, montJ, montagneJ
hyperonymes 32
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, dernièreJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, filmJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, prénomJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « sierra » 476

toutes (476) organisation (126)lieu (81)relief (70)personne (51)concept (33)événement (31)oeuvre (29)bâtiment (14)montagne (8)langue (7)taxon (6)véhicule (5)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Cereceda de la Sierra — commune espagnole organisation 37
championnat de Sierra Leone de football — compétition de football événement 16 1
Championnat de Sierra Leone de football 2009 événement 1
Championnat de Sierra Leone de football 2011 événement 1
Championnat de Sierra Leone de football 2011-2012 événement 1
Championnat de Sierra Leone de football 2014 événement 1
championnat de Sierra Leone de football 2019 — compétition de football événement 4
championnat de Sierra Leone de football 2019-2020 — compétition de football événement 2
championnat de Sierra Leone de football 2021-2022 — compétition de football événement 2
Championnat de Sierra Leone de football 2022-2023 événement 2
Championnat de Sierra Leone de football 2023-2024 événement 2
championnat de Sierra Leone féminin de football événement 3
championnats de Sierra Leone de cyclisme sur route événement 2
chartreuse de Cazalla de la Sierra — ancienne chartreuse en Espagne bâtiment 3
chefferies du Sierra Leone concept 3
Cheval de la Sierra Tarahumara — race de chevaux concept 1
château de Segura de la Sierra bâtiment 3
Cicurina sierra — espèce d'araignées taxon 7
classe Sierra — type de sous-marins soviétiques concept 22 7
Colonie et Protectorat de la Sierra Leone — colonie et protectorat britannique en Afrique de 1808 à 1961 lieu 19 1
Comité national olympique de la Sierra Leone — Comité national olympique organisation 13
comté de Sierra — comté de la Californie, aux États-Unis organisation 58
comté de Sierra — comté du Nouveau-Mexique, États-Unis lieu 47
Concepción de la Sierra — commune argentine organisation 10
Conférence inter-territoriale des évêques catholiques de la Gambie et de Sierra Leone — conférence épiscopale de l'Église catholique en Gambie et au Sierra Leone organisation 3
Congrès national des femmes de Sierra Leone organisation 2
Conquista de la Sierra — commune espagnole lieu 37
Constitution de la Sierra Leone oeuvre 5
coup d'État de 1992 en Sierra Leone événement 7
Coupe de Sierra Leone de football événement 10
Coups de feu dans la Sierra — film sorti en 1962 oeuvre 26 22
cuisine sierra-léonaise — traditions culinaires du Sierra Leone concept 13 1
culture de Sierra Leone concept 2
Dans la Sierra Nevada, en Californie — tableau d'Albert Bierstadt oeuvre 5
David Carmona Sierra — footballeur espagnol personne 11
Districts du Sierra Leone concept 12
Domingo Pérez de Grandallana y Sierra — amiral et ministre espagnol personne 3
drapeau de la Sierra Leone — drapeau national oeuvre 58
Droits de l'homme en Sierra Leone concept 5
Du sang dans la sierra — film de George Sherman, sorti en 1948 oeuvre 6
Duel dans la Sierra — film américain de 1958 oeuvre 7
Duruelo de la Sierra — commune espagnole organisation 70
démographie du Sierra Leone concept 11
Eddie Sierra — compositeur et chanteur argentin personne 4
El Cardoso de la Sierra — commune espagnole organisation 34
Elche de la Sierra — commune espagnole organisation 42 1
Escurial de la Sierra — commune espagnole organisation 35
Espoir, sierra de Teruel — film d’André Malraux et Boris Peskine, sorti en 1940 oeuvre 16 5
explosion d'un camion-citerne en Sierra Leone concept 18
Fabrication de balles dans la Sierra de Tardienta — tableau de Francisco de Goya oeuvre 1

← précédente page 2 / 10 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.