shoppe
- nom commun
phonétique /ʃɔp/ orthocode shoppe° fréquence 0.0 / million · aussi une forme de shopper verbe
« shoppe » comme forme 6 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| shoppe | nom commun | — | ʃɔp | |
| shopper | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | ʃɔp | |
| shopper | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | ʃɔp | |
| shopper | verbe | impératif présent 2e personne singulier | ʃɔp | |
| shopper | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | ʃɔp | |
| shopper | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | ʃɔp |
Homophones : shop, chope, chopes, shops, choppe, choppent, chops, chopent, shoppes, choppes, Schopp, Choppe, Chopp, Schops
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
shoppe nom commun
1 forme shoppe
- shoppe ʃɔp —
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Lemmes dont « shoppe » est une forme
shopper verbe · fréq. 0.0
« shoppe » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
39 formes shopper, shoppe, shoppais, shoppa, shoppai, shoppaient…
- shopper ʃɔ.pe infinitif
- shoppe ʃɔp indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- shoppais ʃɔ.pɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- shoppa ʃɔ.pa indicatif passé 3e personne singulier
- shoppai ʃɔ.pe indicatif passé 1re personne singulier
- shoppaient ʃɔ.pɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- shoppait ʃɔ.pɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- shoppant ʃɔ.pɑ̃[t] présent participe
- shoppas ʃɔ.pa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- shoppasse ʃɔ.pas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- shoppassent ʃɔ.pas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- shoppasses ʃɔ.pas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- shoppassiez ʃɔ.pa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- shoppassions ʃɔ.pa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- shoppent ʃɔp[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- shoppera ʃɔ.pə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- shopperai ʃɔ.pə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- shopperaient ʃɔ.pə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- shopperais ʃɔ.pə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- shopperait ʃɔ.pə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- shopperas ʃɔ.pə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- shopperez ʃɔ.pə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- shopperiez ʃɔ.pə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- shopperions ʃɔ.pə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- shopperons ʃɔ.pə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- shopperont ʃɔ.pə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- shoppes ʃɔp[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- shoppez ʃɔ.pe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- shoppiez ʃɔ.pje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- shoppions ʃɔ.pjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- shoppons ʃɔ.pɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- shoppâmes ʃɔ.pam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- shoppât ʃɔ.pa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- shoppâtes ʃɔ.pat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- shoppèrent ʃɔ.pɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- shoppé ʃɔ.pe passé participe singulier masculin
- shoppée ʃɔ.pe passé participe singulier féminin
- shoppées ʃɔ.pe[z] passé participe pluriel féminin
- shoppés ʃɔ.pe[z] passé participe pluriel masculin
verbe · intransitif, transitif
Étymologie. De shopping.
-
anglicisme
Pratiquer le shopping, aller dans les magasins pour voir ce qu’ils proposent.
- Pour shopper : un petit tour au Venus Fort, un étonnant centre commercial décoré comme une ville italienne du XVIIIᵉ siècle, s’impose. — journal 20 minutes, nᵒ 1555, 6 février 2009
- Où shopper quand il pleut ? — www.sortiraparis.com, février 2009
-
anglicismetransitif
Acheter au cours d’une séance de shopping.
- A la boutique ouverte depuis mai 2012 à Paris, au 69-71, rue de la Verrerie (IVᵉ), des centaines de personnes « shoppent » quotidiennement vestes, pantalons, et autres sacs exposés sur 600 mètres carrés sur le principe du « Choisissez, pesez, emportez ». — journal Metro, 30 novembre 2012
- synonymes
- faire les magasins, faire du shopping, magasiner
Traductions
1 autres langues
- Suédois
- shoppa
Source : « shopper », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Floral Shoppe — album de Vektroid | oeuvre | 8 | 5 |
| Pawn Shoppe Heart — album de The Von Bondies | oeuvre | 5 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.