WiKiLeXiK

shampoing

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 2.5
forme
  • phonétique /ʃɑ̃.pwɛ̃/
  • orthocode sham.poing°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 2.3 / million

Prononciation et analyses de « shampoing » 1 analyse · 2.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
shampoing nom commun singulier masculin ʃɑ̃.pwɛ̃ 2.3

Homophones : shampooing, shampooings, champoing

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « shampoing » nom commun · masculin · fréq. 2.5

pluriel : shampoings · orthographe rectifiee

Formes de « shampoing » 2 : shampoing, shampoings
  • shampoing ʃɑ̃.pwɛ̃ singulier masculin
  • shampoings ʃɑ̃.pwɛ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Orthographe francisée de shampooing, lui-même issu de l’anglais shampooing, dérivé de shampoo, avec le suffixe -ing, ce premier emprunté lors de la colonisation britannique du hindi चाँपो, champo, impératif du verbe चाँपना, champana (« presser, masser »).

  1. variante Variante orthographique de shampooing, lavage des cheveux.
    • Il s’était fait un shampoing et ses cheveux étaient tout ébouriffés. — Janine Boissard, Marie-Tempête, 2011
  2. variantepar métonymie CosmétologieHygiène Variante orthographique de shampooing (« produit qui sert au lavage des cheveux »).
    • Les shampoings utilisés à sec sont à base de terre de Sommières ou terre à foulon. — Marcel Hégelbacher, La Parfumerie et la Savonnerie, 1924
  3. sexualité rareargot Fellation.
    • Il tient que, méprisée à tort par les théoriciens, cette pratique sexuelle, appelée aussi pompier, turlute, shampoing ou blow job, est devenue assez fréquente pour mériter le statut de thème littéraire. — Jérôme Garcin, Nom d'une pipe !, Le Nouvel Observateur, 30 novembre 2001
dérivés
passer un shampoing
apparentés
shampouiner, shampouineur, shampouineuse, gel douche, capilliculture

Source : « shampoing », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
shampooingJ
hyperonymes 4
actionJ, cosmétiqueJ, détergentJ, objetJ
dérivés 2
shampooinerJ, shampouinerJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.