WiKiLeXiK

sex-toy

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /sɛks.tɔj/
  • orthocode sex²-.toy
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « sex-toy » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
sex-toy nom commun singulier masculin sɛks.tɔj

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « sex-toy » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : sex-toys

Formes de « sex-toy » 2 : sex-toys, sex-toy
  • sex-toys sɛks.tɔj[z] pluriel masculin
  • sex-toy sɛks.tɔj singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l'anglais sex toy (« jouet sexuel »).

  1. sexualité Objet destiné au plaisir sexuel humain.
    • Le marché des sex-toys féminins a connu une expansion galopante ces dix dernières années. Propulsés par le feuilleton Sex and the City, les magazines féminins et l'ouverture de love shops glamours, les petits lutins en silicone ont pénétré jusque dans les salles de bains et les sacs féminins les plus respectables. — Élisa Brune, La Révolution du plaisir féminin : Sexualité et orgasme, 2012, chap. 20, page 126
    • Il y a aussi un espace jouets pour adulte, où toutes sortes de sex-toys nouvelle génération et autres jeux coquins sont joliment présentés. — Petit Futé : Valence 2014, p.101
    • En 2020, le marché du sex-toy devrait peser quelque 50 milliards d'euros, et c'est un excellent argument pour que le « green business » s'y intéresse. Ainsi huiles de massage bio, lubrifiants naturels à la sève d'arbre de kiwi, préservatifs « éthiques », dont le latex est issu de forêts indiennes gérées durablement, et ce dans le cadre du processus de commerce équitable : l'industrie du sexe sait donc prendre son tournant écologique ! — Emmanuel Pierrat, L'Erotisme pour les Nuls, Éditions First, 2017
    • 1 autre exemple
      • — Derrière mon écran, il redevient Rio, mon sexfriend, mon sex-toy, mon amoureux virtuel et mon confident. — Claire Delille, Talk Dirty to Me, Éditions Harlequin, 2017, chap. 16
synonymes
toy
hyponymes
cockring, boules de geisha, dildo, double dildo, double dong, godemiché, olisbos, poupée gonflable, paddle, pince à téton, plug, plug anal, rosebud, vaginette, vibromasseur
apparentés
sex-shop

Traductions

Anglais
sex toy
Italien
oggetto sessuale
2 autres langues
Finnois
seksilelu
Ukrainien
секс-іграшка (seks-ihraška)

Source : « sex-toy », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 5
accessoireJ, acquaintanceJ, filmJ, objetJ, oeuvreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.