setier
Prononciation et analyses de « setier » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| setier | nom commun | singulier masculin | sə.tje[ʁ] |
Homophones : septier, septiers
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « setier » nom commun · masculin
pluriel : setiers
Formes de « setier » 2 : setier, setiers
- setier sə.tje[ʁ] singulier masculin
- setiers sə.tje[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin sextarius.
-
métrologie
Ancienne mesure de grains ou de liquides, d’une capacité différente selon les espèces et les lieux.
- Le setier de blé à Paris était de douze boisseaux et devait peser deux cent quarante livres. - Le setier de vin était de huit pintes.
- Le setier valait environ 0,54 litre pendant l’antiquité romaine.
- Nous avions tous les deux la langue bien pendue. Elle me disait des injures ; et moi, pour un boisseau, j’en rendais un setier. — Romain Rolland, Colas Breugnon, 1919
- holonymes
- conge
- méronymes
- hémine, gobelette
- dérivés
- demi-setier
Traductions
- Allemand
- Sester
- Catalan
- sester
- Occitan
- sestièr
- Breton
- sester
3 autres langues
- Croate
- vagan
- Vietnamien
- thùng, giạ
- Wallon
- stî, cope
Source : « setier », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- pinteJ, sétéréeJ
- hyperonymes 25
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, congeJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « setier » 1
toutes (1) unité de mesure (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| setier — unité de volume de grain | unité de mesure | 6 | 14 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.