VER — épicène
/sɛʁtiʁ/
Syllabes : sɛʁ.tiʁ
Orthocode : ser.tir
Fréquence
3.4
composite /M
1.2
OpenSubtitles
5.4
Frantext
2.1
LM10
2.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Enchâsser une pierre dans un chaton, dont on rabat le rebord autour de la pierre.
Une bague sertie de plus de 12 000 diamants a établi un nouveau record Guinness pour le plus grand nombre de pierres sur une même bague.Un diamant bien serti, mal serti.
-
2.
Assujettir une chose en rabattant les bords, ou par écrasement.
Sertir une cartouche.Sertir une cosse sur un cable.Ma mère quitta le foyer sans un sou et partit travailler un an en usine, où elle sertissait des boîtes de sardines.
Étymologie
De l'ancien français sartir.
Synonymes
Antonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| serti | /sɛʁti/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | sɛʁ.ti | ser.ti |
| sertie | /sɛʁti/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | sɛʁ.ti | ser.tie° |
| serties | /sɛʁti/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | sɛʁ.ti | ser.tie°s° |
| sertir | /sɛʁtiʁ/ | infinitif | sɛʁ.tiʁ | ser.tir |
| sertira | /sɛʁtiʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | sɛʁ.ti.ʁa | ser.ti.ra |
| sertirai | /sɛʁtiʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | sɛʁ.ti.ʁɛ | ser.ti.rai |
| sertiraient | /sɛʁtiʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | sɛʁ.ti.ʁɛ | ser.ti.raie°n°t° |
| sertirais | /sɛʁtiʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | sɛʁ.ti.ʁɛ | ser.ti.rais° |
| sertirais | /sɛʁtiʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | sɛʁ.ti.ʁɛ | ser.ti.rais° |
| sertirait | /sɛʁtiʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | sɛʁ.ti.ʁɛ | ser.ti.rait° |
| sertiras | /sɛʁtiʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | sɛʁ.ti.ʁa | ser.ti.ras° |
| sertirent | /sɛʁtiʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | sɛʁ.tiʁ | ser.tire°n°t° |
| sertirez | /sɛʁtiʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | sɛʁ.ti.ʁe | ser.ti.rez |
| sertiriez | /sɛʁtiʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | sɛʁ.ti.ʁje | ser.ti.riez |
| sertirions | /sɛʁtiʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | sɛʁ.ti.ʁjɔ̃ | ser.ti.rions° |
| sertirons | /sɛʁtiʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | sɛʁ.ti.ʁɔ̃ | ser.ti.rons° |
| sertiront | /sɛʁtiʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | sɛʁ.ti.ʁɔ̃ | ser.ti.ront° |
| sertis | /sɛʁti/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | sɛʁ.ti | ser.tis° |
| sertis | /sɛʁti/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | sɛʁ.ti | ser.tis° |
| sertis | /sɛʁti/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | sɛʁ.ti | ser.tis° |
| sertis | /sɛʁti/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | sɛʁ.ti | ser.tis° |
| sertis | /sɛʁti/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | sɛʁ.ti | ser.tis° |
| sertis | /sɛʁti/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | sɛʁ.ti | ser.tis° |
| sertissaient | /sɛʁtisɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | sɛʁ.ti.sɛ | ser.ti.ssaie°n°t° |
| sertissais | /sɛʁtisɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | sɛʁ.ti.sɛ | ser.ti.ssais° |
| sertissais | /sɛʁtisɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | sɛʁ.ti.sɛ | ser.ti.ssais° |
| sertissait | /sɛʁtisɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | sɛʁ.ti.sɛ | ser.ti.ssait° |
| sertissant | /sɛʁtisɑ̃/ | participe, present | sɛʁ.ti.sɑ̃ | ser.ti.ssant° |
| sertisse | /sɛʁtis/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | sɛʁ.tis | ser.tisse° |
| sertisse | /sɛʁtis/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | sɛʁ.tis | ser.tisse° |
| sertisse | /sɛʁtis/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | sɛʁ.tis | ser.tisse° |
| sertissent | /sɛʁtis/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | sɛʁ.tis | ser.tisse°n°t° |
| sertissent | /sɛʁtis/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | sɛʁ.tis | ser.tisse°n°t° |
| sertissent | /sɛʁtis/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | sɛʁ.tis | ser.tisse°n°t° |
| sertisses | /sɛʁtis/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | sɛʁ.tis | ser.tisse°s° |
| sertisses | /sɛʁtis/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | sɛʁ.tis | ser.tisse°s° |
| sertissez | /sɛʁtise/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | sɛʁ.ti.se | ser.ti.ssez |
| sertissez | /sɛʁtise/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | sɛʁ.ti.se | ser.ti.ssez |
| sertissiez | /sɛʁtisje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | sɛʁ.ti.sje | ser.ti.ssiez |
| sertissiez | /sɛʁtisje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | sɛʁ.ti.sje | ser.ti.ssiez |
| sertissiez | /sɛʁtisje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | sɛʁ.ti.sje | ser.ti.ssiez |
| sertissions | /sɛʁtisjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | sɛʁ.ti.sjɔ̃ | ser.ti.ssions° |
| sertissions | /sɛʁtisjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | sɛʁ.ti.sjɔ̃ | ser.ti.ssions° |
| sertissions | /sɛʁtisjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | sɛʁ.ti.sjɔ̃ | ser.ti.ssions° |
| sertissons | /sɛʁtisɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | sɛʁ.ti.sɔ̃ | ser.ti.ssons° |
| sertissons | /sɛʁtisɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | sɛʁ.ti.sɔ̃ | ser.ti.ssons° |
| sertit | /sɛʁti/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | sɛʁ.ti | ser.tit° |
| sertit | /sɛʁti/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | sɛʁ.ti | ser.tit° |
| sertîmes | /sɛʁtim/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | sɛʁ.tim | ser.tîme°s° |
| sertît | /sɛʁti/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | sɛʁ.ti | ser.tît° |
| sertîtes | /sɛʁtit/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | sɛʁ.tit | ser.tîte°s° |