WiKiLeXiK

scintillement

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.3
forme
  • phonétique /sɛ̃.ti.jə.mɑ̃[t]/
  • orthocode scin.ti.lle.ment°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.3 / million

Prononciation et analyses de « scintillement » 1 analyse · 0.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
scintillement nom commun singulier masculin sɛ̃.ti.jə.mɑ̃[t] 0.3

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « scintillement » nom commun · masculin · fréq. 0.3

pluriel : scintillements

Formes de « scintillement » 2 : scintillement, scintillements
  • scintillement sɛ̃.ti.jə.mɑ̃[t] singulier masculin
  • scintillements sɛ̃.ti.jə.mɑ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de scintiller, avec le suffixe -ment.

  1. Action de scintiller.
    • Dans l’azur à peine noirci du couchant, l’étoile du berger brillait d’un feu paisible, sans un scintillement ; l’air était calme. — Louis Pergaud, Un satyre, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921
    • Dans la salle à manger, marron et or, pleine de lumières, je me suis assis à la table d’hôte. C’est un scintillement général, un brouhaha, le grand empressement vide du début des repas. — Henri Barbusse, L’Enfer, Éditions Albin Michel, Paris, 1908
  2. Acoustique Fluctuation de la vitesse relative entre un support d'enregistrement et la tête d'enregistrement ou de lecture, dont la fréquence est supérieure à 10 hertz.
apparentés
pleurage

Traductions

Anglais
sparkle, twinkle, scintillation, flutter
Portugais
cintilação, faiscação
Occitan
beluguejament, scintilhament
Arabe
تَلَأْلُؤٌ
6 autres langues
Croate
titranje, titranje
Finnois
loisto, kajastus
Hébreu ancien
נֵץ
Ido
cintilifo
Indonésien
kedip
Kotava
jowika

Source : « scintillement », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 12
brasillementJ, chatoiementJ, clignementJ, clignotementJ, lueurJ, lumièreJ, pétillementJ, refletJ, rutilanceJ, scintillationJ, éclatJ, étoilementJ
hyperonymes 2
actionJ, fluctuationJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « scintillement » 1

toutes (1) concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
pleurage et scintillement — déformation du son d'origine à la suite d'un enregistrement sur un support... concept 7 3

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.