WiKiLeXiK

schleus

lemme
forme
  • phonétique /ʃlø[z]/
  • orthocode schleus°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Schleus nom commun, forme de Schleu
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « schleus » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
schleu nom commun pluriel masculin ʃlø[z] 0.0
schleu adjectif pluriel masculin ʃlø[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « schleus » est une forme

« schleu » nom commun · masculin · fréq. 0.0

féminin : schleue · pluriel : schleus

« schleus » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.0).

Formes de « schleu » 2 : schleu, schleus
  • schleu ʃlø singulier masculin
  • schleus ʃlø[z] pluriel masculin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 6
albocheJ, chleuhJ, frisouJ, friséJ, schleuhJ, teutonJ
hyperonymes 2
berberJ, berbèreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « schleu » adjectif · masculin et féminin

féminin : schleue · pluriel : schleus

« schleus » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « schleu » 4 : schleu, schleus, schleue, schleues
  • schleu ʃlø singulier masculin
  • schleus ʃlø[z] pluriel masculin
  • schleue ʃlø singulier féminin
  • schleues ʃlø[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Germanisation orthographique de chleuh par étymologie populaire.

  1. injurieuxvulgaire Allemand.
    • Quand même, c'est les partisans schleus qui ont fait sauter l’half-track du peloton avec un bazouka. — Roger Nimier, Le Hussard bleu, Gallimard, 1950, 2013
    • Un jour, un officier schleu le remarque et passe plusieurs fois près de notre gars. Il s'arrête, le regarde travailler et lui fait des sourires. Notre brave gars était tout ébahi et à la pause nous raconta les faits et gestes de l'officier. — Roger Chabin, Monsieur Chabin : ouvrier parisien, Phénix Éditions, 2003, p. 137
synonymes
boche, fridolin, fritz

Traductions

Anglais
Kraut
1 autres langues
Polonais
szwab

Source : « schleu », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.