WiKiLeXiK

schismatiques

lemme
forme
  • phonétique /ʃis.ma.tik[z]/
  • orthocode schis.ma.tique°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « schismatiques » 4 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
schismatique adjectif pluriel féminin ʃis.ma.tik[z]
schismatique adjectif pluriel masculin ʃis.ma.tik[z]
schismatique nom commun pluriel féminin ʃis.ma.tik[z]
schismatique nom commun pluriel masculin ʃis.ma.tik[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « schismatiques » est une forme

Définitions de « schismatique » adjectif · masculin et féminin

épicène · pluriel : schismatiques

« schismatiques » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.

Formes de « schismatique » 2 : schismatique, schismatiques
  • schismatique ʃis.ma.tik singulier féminin ; singulier masculin
  • schismatiques ʃis.ma.tik[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Du latin schismaticus, plus avant, du grec ancien σχισματικός, skhismatikos (« relatif à une division »). Voir aussi schisme.

  1. christianisme Qui fait schisme, qui est dans le schisme, qui se sépare de la communion d’une religion.
    • En termes d’insertion ecclésiale, ils ont tous, à un moment ou à un autre, étudié dans des pensions privées hors contrat tenues par des prêtres de la Fraternité Saint Pie X, fraternité schismatique d’avec l’Église, fondée par Monseigneur Lefebvre suite à la « crise catholique » (PELLETIER, 2002) postconciliaire. — Josselin Tricou, « Entre masque et travestissement : Résistances des catholiques aux...

Traductions

Anglais
schismatic
Espagnol
cismático
Italien
scismatico
Allemand
schismatisch
2 autres langues
Croate
šizmatički, shizmatički, raskolnički
Grec
σχισματικός (skhismatikós)

Source : « schismatique », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « schismatique » nom commun · masculin et féminin

épicène · pluriel : schismatiques

« schismatiques » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.

Formes de « schismatique » 2 : schismatique, schismatiques
  • schismatique ʃis.ma.tik singulier féminin ; singulier masculin
  • schismatiques ʃis.ma.tik[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · féminin, masculin

Étymologie. Du latin schismaticus, plus avant, du grec ancien σχισματικός, skhismatikos (« relatif à une division »). Voir aussi schisme.

  1. Celui, celle qui fait schisme.
    • … ses sujets, du reste, tous schismatiques eutychiens, ne voyaient aucun inconvénient à la présence de ces prédicateurs, dont les croyances religieuses étaient si éloignées des leurs. — Arnauld d’Abbadie, Douze ans de séjour dans la Haute-Éthiopie, 1868
    • Plus la lutte contre les schismatiques s’aggrave, plus l’Église s’acharne contre les juifs, qu’elle soupçonne d’être de connivence avec les hérétiques. — Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937

Traductions

Anglais
schismatic
Russe
раскольник (raskol'nik), раскольница (raskol'nitsa)
1 autres langues
Croate
šizmatik, shizmatik, raskolnik

Source : « schismatique », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 11
apostatJ, dissidentJ, hérétiqueJ, hétérodoxeJ, infidèleJ, lapsJ, orthodoxeJ, renégatJ, réformateurJ, séparatisteJ, séparéJ
hyperonymes 28
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.