WiKiLeXiK

schéma

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 6.9
forme
  • phonétique /ʃe.ma/
  • orthocode sché.ma
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 4.9 / million

Prononciation et analyses de « schéma » 1 analyse · 4.9 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
schéma nom commun singulier masculin ʃe.ma 4.8

Homophones : chéma, shemagh, Shayma

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « schéma » nom commun · masculin · fréq. 6.9

pluriel : schémas

Formes de « schéma » 2 : schéma, schémas
  • schéma ʃe.ma singulier masculin
  • schémas ʃe.ma[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin schema (« figure »), issu du grec ancien σχῆμα, skhễma.

  1. Tracé figurant d’une façon simplifiée la disposition d’un bâtiment, d’un appareil, d’un organe, etc. Plan d’un ouvrage de l’esprit ou d’une entreprise, réduit à ses traits essentiels.
  2. informatique Description de la structure d’une base de données : noms des tables, de leurs colonnes, et types des champs.
  3. programmation Langage définissant la structure d’un document structuré, comme XML ou RDF.
  4. cartographie Représentation sommaire, en position approximative, de la topographie ou de phénomènes géographiques.
  5. Processus, façon de faire.
    • Je m’approche lentement de la victime, comme je le fais chaque fois, pour m’imprégner en douceur, pour que le cadavre ne me frappe pas par surprise. Toujours ce schéma, chapitré de la même manière. — Maud Mayeras, Reflex, Anne Carrière, 2013
synonymes
schème, croquis
dérivés
mono-schéma, multi-schéma, schéma corporel, schéma narratif, schéma postural, schémathèque, schémathérapie, schématique, schématiser, schéma vaccinal

Traductions

Anglais
diagram, pattern, scheme, schema, schema
Espagnol
esquema
Italien
schema
Allemand
Schema, Schaubild
Portugais
esquema
Néerlandais
schema
Catalan
esquema
Occitan
esquèma
Russe
схема (shema)
Espéranto
skemo
13 autres langues
Afrikaans
skema
Croate
shema, shematski opis datoteke, programski jezik
Danois
skema
Finnois
skeema, kaava
Frison
skema
Grec
σχήμα (skhíma)
Ido
skemo
Indonésien
bagan
Kotava
vierd
Lojban
morna
Suédois
schema
Tchèque
schéma
Wallon
adjinçna

Source : « schéma », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 31
abrégéJ, brouillonJ, cadreJ, canevasJ, carcasseJ, dessinJ, diagrammeW, esquisseW, extraitJ, figurationJ, idéeJ, illustrationW, imageJ, indicationJ, maquetteJ, modèleJ, organigrammeJ, patronJ, patternJ, planW, pochadeJ, projetW, préparationJ, représentationJ, résuméJ, sommaireJ, squeletteJ, sujetJ, topoJ, ébaucheW, étudeJ
hyperonymes 3
jeuJ, langageJ, planJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « schéma » 59

toutes (59) concept (41)oeuvre (18)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
schéma régional de développement économique oeuvre 1 6
schéma régional de développement économique d'innovation et d'internationalisation oeuvre 1 2
schéma régional de transport oeuvre 1 1
schéma régional des carrières oeuvre 1
schéma régional éolien oeuvre 1 2
schéma tuyauterie et instrumentation concept 19 83
schéma électrique concept 27 47
Stabilité d'un schéma numérique concept 1 12
théorie du schéma d'attention — théorie de la conscience concept 4

← précédente page 2 / 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.