WiKiLeXiK

saphiques

lemme
forme
  • phonétique /sa.fik[z]/
  • orthocode sa.phique°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « saphiques » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
saphique adjectif pluriel féminin sa.fik[z] 0.0
saphique adjectif pluriel masculin sa.fik[z] 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « saphiques » est une forme

Définitions de « saphique » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0

épicène · pluriel : saphiques

« saphiques » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.0), pluriel masculin (0.0).

Formes de « saphique » 2 : saphique, saphiques
  • saphique sa.fik singulier féminin ; singulier masculin
  • saphiques sa.fik[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Du latin Sapphicus (« de Sappho »).

  1. poésie Qualifie les vers composés de trois trochées et de deux ïambes suivis d’une syllabe finale, en usage chez les grecs et les latins, et dont l’invention est attribuée à Sappho.
    • Heptapode (vers) composé d’un saphique et d’un adonique, imaginé par les modernes, et tout à fait inconnu aux anciens. — Bernard Jullien, Thèses supplémentaires de métrique et de musique anciennes, L....
  2. poésie Qualifie la strophe composée de trois vers saphiques et d’un adonique.
    • La strophe saphique est une des plus harmonieuses combinaisons lyriques de l’antiquité.
    • Mon Godefroy de Bouillon fut jugé aussi dénué que possible d’esprit militaire. Un hymne guerrier en strophes saphiques et adoniques fut trouvé moins mauvais. Mon refrain, Sternite Turcas, solution brève et tranchante de la question d’Orient, fut adopté dans la récitation publique. J’étais trop sérieux pour ces enfantillages. — Ernest Renan, Souvenirs d’enfance et de jeunesse, 1883, collection Folio, page 110.
  3. LGBTQ Relatif au saphisme, au lesbianisme.
    • Féministe et apparemment célibataire à vingt-six ans, Maud était déjà soupçonnée de tendances saphiques. — Ken Follett, La chute des géants – Le siècle 1, traduction J.-D. Brèque, O. Demange,...
  4. LGBTQ Qui est une femme ou personne non-binaire aimant les femmes ; terme regroupant les lesbiennes, les bisexuelles et les pansexuelles.
    • On apprends^([sic : apprend]) à vivre en redoutant ce que vous allez penser de nous, quand on est une personne saphique on construit même notre sexualité avec le regard que vous portez sur nous. — Through the fleeting Hours of Morning, 2017
  5. désuet LGBTQ (1880-1930) Caractérise une femme ayant des relations sexuelles orales avec d'autres femmes.
synonymes
lezbiqueer

Traductions

Anglais
Sapphic, sapphic
Espagnol
sáfico, sáfica
Italien
saffico
Allemand
sapphisch
Portugais
sáfico, sáfica
Occitan
safic
3 autres langues
Croate
sapfina strofa, sapfina
Grec
σαπφικός (sapfikós)
Tchèque
sapfický

Source : « saphique », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 7
gaiJ, gayJ, goudouJ, homoJ, homosexuelJ, lesbienJ, lesbienneJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.