WiKiLeXiK

santoméens

lemme
forme
  • phonétique /sɑ̃.tɔ.me.ɛ̃[z]/
  • orthocode san.to.mé.ens°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Santoméens nom commun, forme de Santoméen

Prononciation et analyses de « santoméens » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
santoméen adjectif pluriel masculin sɑ̃.tɔ.me.ɛ̃[z]
santoméen nom commun pluriel masculin sɑ̃.tɔ.me.ɛ̃[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « santoméens » est une forme

Définitions de « santoméen » adjectif · masculin et féminin

féminin : santoméenne · pluriel : santoméens

« santoméens » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « santoméen » 4 : santoméenne, santoméen, santoméennes, santoméens
  • santoméenne sɑ̃.tɔ.me.ɛn singulier féminin
  • santoméen sɑ̃.tɔ.me.ɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
  • santoméennes sɑ̃.tɔ.me.ɛn[z] pluriel féminin
  • santoméens sɑ̃.tɔ.me.ɛ̃[z] pluriel masculin

adjectif · masculin

  1. Qui a un rapport avec l’État du Sao Tomé-et-Principe ou ses habitants.
    • C’est la Banque mondiale, leader des bailleurs de fonds internationaux, qui inspira la réforme foncière, acceptée par un gouvernement santoméen résigné au démantèlement des grandes « roças » agro-industrielles … — « revue Lusotopie », Lusophonies asiatiques, Asiatiques en lusophonies, éditions Karthala, 2001
    • Cet acte de libération des «fils de la Terre » jeta les bases de la future société santoméenne. — João Carlos Vitorino Pereira, L’afrique lusophone postcoloniale : changements et...
    • Le fort de São Sebastiano, bâti en 1575 par les Portugais, témoigne de cette identité santoméenne aux racines mutliples. — Valentin Pasquier, Sao Tomé-et-Principe, "les îles du chocolat" au large de l'Afrique,...

Traductions

Italien
saotomense

Source : « santoméen », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « santoméen » nom commun · masculin

pluriel : santoméens

« santoméens » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « santoméen » 2 : santoméen, santoméens
  • santoméen sɑ̃.tɔ.me.ɛ̃[n] singulier masculin
  • santoméens sɑ̃.tɔ.me.ɛ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

  1. Créole portugais parlé en Sao Tomé-et-Principe.
    • L’informateur principal, résidant dans un quartier de la ville de Sâo Tomé et âgé à l’époque de l’enregistrement de 67 ans, a passé beaucoup d’années dans le sud de l’île et a comme premières langues l’angolar et le santoméen. — « Revue de linguistique romane », Société de linguistique romane, 1997
    • Pour le santoméen, on peut se demander si le nom « ikyabu » s’est formé dans l’archipel ou s’il a été emprunté au portugais d’Angola ou du Brésil. — Margarida Petter, Martine Vanhove, Portugais et langues africaines : études...

Traductions

Italien
saotomense

Source : « santoméen », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 28
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, habitantJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 1
sao tomé-et-principeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.