samurai
Prononciation et analyses de « samurai » 2 analyses · 0.9 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| samurai | nom commun | singulier masculin | sa.mu.ʁaj | 0.3 |
| samurai | nom commun | pluriel masculin | sa.mu.ʁaj | 0.0 |
Homophones : samouraï, samouraïs, samurais
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « samurai » nom commun · masculin · fréq. 0.3
pluriel : samurais
Formes de « samurai » 2 : samurai, samurais
- samurai sa.mu.ʁaj pluriel masculin ; singulier masculin
- samurais sa.mu.ʁaj[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du japonais 侍, samurai.
-
militaire
variante
Variante orthographique de samouraï.
- L’air revêche, Tadahiro toisa le samurai qui le dominait d’une bonne tête. — Charles Haquet, Crime au kabuki, 2006
Source : « samurai », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 4
- bushiJ, roninJ, rôninJ, samouraïJ
- hyperonymes 3
- bande dessinéeJ, membreJ, oeuvreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « samurai » 40
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Samurai | oeuvre | 3 | 5 |
| Samurai champloo — série télévisée d'animation | oeuvre | 33 | 152 |
| Samurai Deeper Kyo — série de manga | oeuvre | 22 | 40 |
| Blue Eye Samurai — série télévisée de 2023 | oeuvre | 22 | 14 |
| Power Rangers : Samurai — série de télévision américaine | oeuvre | 22 | |
| Afro Samurai — manga | oeuvre | 21 | 53 |
| Samurai 7 | oeuvre | 21 | 7 |
| The Elusive Samurai — série manga écrite et dessinée par Yūsei Matsui (2021-) | oeuvre | 17 | 4 |
| Six-String Samurai — film sorti en 1998 | oeuvre | 15 | 2 |
| Orient - Samurai Quest — série de manga japonaise | oeuvre | 14 | 15 |
| Samurai Shodown — série de jeux vidéo | oeuvre | 14 | 13 |
| High School Samurai — manga | oeuvre | 13 | 7 |
| Samurai Sentai Shinkenger — série télévisée | oeuvre | 13 | 5 |
| American Samurai — film réalisé par Sam Firstenberg et sorti en 1992 | oeuvre | 12 | |
| Samurai 8: La Légende d’Hachimaru — Séries manga japonais | oeuvre | 11 | |
| Samurai Fiction — film de Hiroyuki Nakano, sorti en 1998 | oeuvre | 10 | 1 |
| The Gymnastics Samurai | oeuvre | 10 | |
| 7 Samurai Sessions -We're Kavki Boiz- — album de Miyavi | oeuvre | 8 | |
| Samurai Flamenco — série de manga | oeuvre | 7 | 5 |
| Samurai Marathon | oeuvre | 7 | |
| Power Rangers Samurai : La Confrontation des Rangers rouges — film de Jonathan Tzachor, sorti en 2011 | oeuvre | 6 | |
| Samurai Gourmet — série télévisée japonaise | oeuvre | 5 | 4 |
| Samurai Resurrection — film sorti en 2003 | oeuvre | 5 | |
| A Samurai Chronicle — film de Takashi Koizumi, sorti en 2014 | oeuvre | 5 | |
| Samurai Jack: The Amulet of Time — jeu vidéo de 2003 | oeuvre | 5 | |
| Samurai Girl — mini-série américaine | oeuvre | 4 | 4 |
| Samurai Reincarnation — film sorti en 1981 et réalisé par Kinji Fukasaku | oeuvre | 4 | |
| Samurai Warrior: The Battles of Usagi Yojimbo — jeu vidéo de 1988 | oeuvre | 4 | |
| Samurai Gunn — jeu vidéo de 2013 | oeuvre | 3 | |
| Bright: Samurai Soul — film d'animation japonais de 2021 | oeuvre | 3 | |
| The Dishwasher: Dead Samurai — jeu vidéo de 2009 | oeuvre | 3 | |
| Der Samurai — film sorti en 2014 | oeuvre | 2 | 1 |
| Samurai Math Beats — album de Bogdan Raczynski | oeuvre | 2 | |
| The 8th Samurai — film sorti en 2009 | oeuvre | 2 | |
| Power Rangers : Super Samurai — saison de série télévisée | oeuvre | 2 | |
| Samurai Spirit — jeu de société | oeuvre | 1 | 1 |
| Samurai Riot — jeu vidéo de 2017 | oeuvre | 1 | |
| Samurai Rising — série de manga | oeuvre | 1 | |
| Samurai II: Dojo — jeu vidéo de 2010 | oeuvre | 1 | |
| Sengoku Basara: Samurai Heroes - Roar of Dragon — adaptation en manga de la serie de jeux video " Sengoku basara " | oeuvre | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.