saigneuses
Prononciation et analyses de « saigneuses » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| saigneux | adjectif | pluriel féminin | sɛ.ɲøz | |
| saigneuse | nom commun | pluriel féminin | sɛ.ɲøz |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « saigneuses » est une forme
Définitions de « saigneux » adjectif · masculin et féminin
féminin : saigneuse
« saigneuses » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « saigneux » 3 : saigneuse, saigneuses, saigneux
- saigneuse sɛ.ɲøz singulier féminin
- saigneuses sɛ.ɲøz pluriel féminin
- saigneux sɛ.ɲø[z] pluriel masculin ; singulier masculin
adjectif
Étymologie. Déverbal de saigner, avec le suffixe -eux.
-
vieilli
Tâché de sang.
- je laisse pourtant aux cuisiniers , les andoüilliers saigneux, de cet animal, parce qu'étant secs ils ne valent pas mieux que le sang desseché au tems du rhut … — Daniel Ludovic, Traité du bon choix des médicamens, Éd. A. Boudet, Lyon 1710
-
vieilli
Qui saigne.
- Comme un ours montagnard qui sur les rocs se traîne, Saigneux, frappé de mort, ils voudraient dévorer, Étouffer sous leurs brus, et broyer sur l'arène, Tout ce qui gît debout avant que d'expirer. — Petrus Borel, Rhapsodies
- Première Érinnye: (...) Allons, mes sœurs, mes sœurs les mouches, tirons les coupables du sommeil par notre chant. Chœur des Érinnyes: Bzz, bzz, bzz, bzz. Nous nous poserons sur ton cœur pourri comme des mouches sur une tartine, cœur pourri, cœur saigneux, cœur délectable. — Sartre, Mouches, 1943, III, 1, page 88
- synonymes
- saignant
- dérivés
- bout saigneux
Traductions
- Anglais
- bleeding
1 autres langues
- Croate
- zakrvavljen
Source : « saigneux », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- sanglantJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
« saigneuse » nom commun · féminin
pluriel : saigneuses
« saigneuses » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « saigneuse » 2 : saigneuse, saigneuses
- saigneuse sɛ.ɲøz singulier féminin
- saigneuses sɛ.ɲøz pluriel féminin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 1
- personneJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.