WiKiLeXiK

sadomasochistes

lemme
forme
  • phonétique /sa.dɔ.ma.zɔ.ʃist[z]/
  • orthocode sa.do.ma.so.chiste°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « sadomasochistes » 4 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
sadomasochiste adjectif pluriel féminin sa.dɔ.ma.zɔ.ʃist[z]
sadomasochiste adjectif pluriel masculin sa.dɔ.ma.zɔ.ʃist[z]
sadomasochiste nom commun pluriel féminin sa.dɔ.ma.zɔ.ʃist[z]
sadomasochiste nom commun pluriel masculin sa.dɔ.ma.zɔ.ʃist[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « sadomasochistes » est une forme

Définitions de « sadomasochiste » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0

épicène · pluriel : sadomasochistes · orthographe rectifiee

« sadomasochistes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.

Formes de « sadomasochiste » 2 : sadomasochiste, sadomasochistes
  • sadomasochiste sa.dɔ.ma.zɔ.ʃist singulier féminin ; singulier masculin
  • sadomasochistes sa.dɔ.ma.zɔ.ʃist[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. De « sadique » et « masochiste », respectivement à partir du patronyme du marquis de Sade, réputé pour ses écrits libertins évoquant le plaisir de faire du mal à autrui et de Leopold von Sacher-Masoch, dont l’œuvre met en scène le plaisir de la soumission sexuelle ; avec le suffixe adjectival ou substantivant -iste.

  1. Relatif au sadomasochisme.
    • Les pratiques sadomasochistes.
synonymes
sadomaso, SM

Traductions

Anglais
sadomasochistic
Italien
sadomasochista
2 autres langues
Croate
sadomazohistički
Polonais
sadomasochistyczny

Source : « sadomasochiste », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « sadomasochiste » nom commun · masculin et féminin

épicène · pluriel : sadomasochistes · orthographe rectifiee

« sadomasochistes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.

Formes de « sadomasochiste » 2 : sadomasochiste, sadomasochistes
  • sadomasochiste sa.dɔ.ma.zɔ.ʃist singulier féminin ; singulier masculin
  • sadomasochistes sa.dɔ.ma.zɔ.ʃist[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · féminin, masculin

Étymologie. De « sadique » et « masochiste », respectivement à partir du patronyme du marquis de Sade, réputé pour ses écrits libertins évoquant le plaisir de faire du mal à autrui et de Leopold von Sacher-Masoch, dont l’œuvre met en scène le plaisir de la soumission sexuelle ; avec le suffixe adjectival ou substantivant -iste.

  1. Personne qui s’adonne au sadomasochisme soit en tant qu’esclave (le dominé ou soumis), en tant que dominant (le maître ou la domina) soit les deux.
    • Nul pourtant n’ignore que ce membre du Conseil d’Administration de plusieurs magasins de grande distribution en grandes surfaces et d’ateliers de fabrication de jouets à la chaîne, est un sadomasochiste archiconnu, sinon ouvertement autoproclamé, sur tous les toits. — Bernard Marlière, Anthologie de l’humour belge: Du Prince de Ligne à Philippe Geluck, 2012
synonymes
sadomaso, SM
hyponymes
masochiste, sadique

Traductions

Anglais
sadomasochist
Italien
sadomasochista
4 autres langues
Croate
sadomazohist
Ouzbek
sadomazoxist
Polonais
sadomasochista
Tchèque
sadomasochista, sadomasochistka

Source : « sadomasochiste », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
sado-masoJ, sado-masochisteJ, smJ
hyperonymes 9
animalJ, hommeJ, humainJ, individuJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.