WiKiLeXiK

séquences

lemme
forme
  • phonétique /se.kɑ̃s[z]/
  • orthocode sé.quence°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 2.2 / million

Prononciation et analyses de « séquences » 3 analyses · 2.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
séquence nom commun pluriel féminin se.kɑ̃s[z] 2.2
séquencer verbe indicatif présent 2e personne singulier se.kɑ̃s[z]
séquencer verbe subjonctif présent 2e personne singulier se.kɑ̃s[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « séquences » est une forme

Définitions de « séquence » nom commun · féminin · fréq. 10.2

pluriel : séquences

« séquences » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (2.2).

Formes de « séquence » 2 : séquence, séquences
  • séquence se.kɑ̃s singulier féminin
  • séquences se.kɑ̃s[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du latin sequentia.

  1. Suite ordonnée d’éléments.
    • Ces suites étaient des séries en mouvement qui s'auto-généraient avec des séquences de signes similaires, mais appliquées à des contextes en expansion. Pour mémoire, voici quelques exemples de dyades, de triades et de tétrades : […]. — Jean-Jacques Glassner, Le Devin historien en Mésopotamie, chap. 8 : L'axe...
    • Une semaine est une séquence des sept jours : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi et dimanche.
    • Une phrase est une séquence de mots ordonnés en fonction des règles de la grammaire.
  2. mathématiques Suite de longueur finie.
    • Un octet est une séquence de huit bits, permettant de représenter 256 valeurs ou combinaisons de 0 à 255.
  3. Jeux de cartes Réunion de trois cartes au moins de la même couleur et dont les valeurs se suivent.
    • J’ai une séquence à carreau !
  4. cinéma Série de plans continus qui forment une unité narrative.
    • Si par la suite, Jeander donne pour quelques paragraphes dans la vulgarisation vampirologique à l'adresse du lecteur, celui-ci livre une description d'une séquence clef du film qui ne manque pas d'interpeller : […]. — Nicolas Stanzick, Dans les griffes de la Hammer: la France livrée au cinéma...
  5. Liturgie Pièce en vers mesurés et rimés, que l’on chante aux messes solennelles après le graduel et l’alléluia.
    • Le Stabat mater, le Dies irae sont des séquences.
synonymes
suite
hyponymes
séquence amplifiée, séquence chevauchante, séquence codante, séquence configurationnelle, séquence constitutive, séquence fondamentale, séquence hautement répétée, séquence d’insertion, séquence de Langmuir, séquence non codante, séquence palindromique, séquence polyA, séquences répétées directes, séquences répétées en tandem, séquences répétées inverses, séquence de Shine Dalgarno, séquence de test, séquence de tête, séquence unique
dérivés
alignement de séquences, séquençage, séquence fondamentale, séquencer, séquenceur, séquentiel, séquentiellement, plan-séquence
apparentés
série

Traductions

Anglais
sequence
Allemand
Sequenz
Portugais
sequência
Occitan
sequéncia, sequença
Russe
череда (čereda)
6 autres langues
Croate
slijed, niz, sekvenca
Grec
στιγμιότυπο (stigmiótipo)
Ido
sequo
Polonais
sekwencja
Suédois
sekvens
Tchèque
sled, řáda

Source : « séquence », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 9
découpageJ, hymneJ, partieJ, passageJ, programmeJ, proseJ, scèneJ, successionW, épisodeW
hyperonymes 6
filmJ, oeuvreJ, poèmeJ, poëmeJ, successionJ, sérieJ
dérivés 1
séquencierJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « séquencer » verbe · fréq. 0.2

1er groupe · transitif direct

« séquences » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 2e personne singulier.

Formes de « séquencer » 40 : séquence, séquences, séquencer, séquencé, séquencés, séquencées…
  • séquence se.kɑ̃s indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • séquences se.kɑ̃s[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • séquencer se.kɑ̃.se infinitif
  • séquencé se.kɑ̃.se passé participe singulier masculin
  • séquencés se.kɑ̃.se[z] passé participe pluriel masculin
  • séquencées se.kɑ̃.se[z] passé participe pluriel féminin
  • séquencée se.kɑ̃.se passé participe singulier féminin
  • séquençant se.kɑ̃.sɑ̃[t] présent participe
  • séquencerons se.kɑ̃.sə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • séquencera se.kɑ̃.sə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • séquencent se.kɑ̃s[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • séquencerai se.kɑ̃.sə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • séquenceraient se.kɑ̃.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • séquencerais se.kɑ̃.sə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • séquencerait se.kɑ̃.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • séquenceras se.kɑ̃.sə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • séquencerez se.kɑ̃.sə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • séquenceriez se.kɑ̃.sə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • séquencerions se.kɑ̃.sə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • séquenceront se.kɑ̃.sə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • séquencez se.kɑ̃.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • séquenciez se.kɑ̃.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • séquencions se.kɑ̃.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • séquencè se.kɑ̃.sɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • séquencèrent se.kɑ̃.sɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • séquença se.kɑ̃.sa indicatif passé 3e personne singulier
  • séquençai se.kɑ̃.se indicatif passé 1re personne singulier
  • séquençaient se.kɑ̃.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • séquençais se.kɑ̃.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • séquençait se.kɑ̃.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • séquenças se.kɑ̃.sa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • séquençasse se.kɑ̃.sas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • séquençassent se.kɑ̃.sas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • séquençasses se.kɑ̃.sas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • séquençassiez se.kɑ̃.sa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • séquençassions se.kɑ̃.sa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • séquençons se.kɑ̃.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • séquençâmes se.kɑ̃.sam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • séquençât se.kɑ̃.sa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • séquençâtes se.kɑ̃.sat[z] indicatif passé 2e personne pluriel

Conjugaison de « séquencer »

verbe · transitif

Étymologie. Dénominal de séquence.

  1. musique Utiliser un séquenceur pour jouer de la musique.
    • Il y a ceux qui séquencent avec des synthés virtuels.
  2. Génétique Établir la cartographie des gènes, ou plus généralement la séquence des bases d’un fragment d’ADN.
    • Il ne restera plus qu’à isoler, cloner et séquencer le gène en cause. — Cœur et médecine interne, Ariel Cohen, 2002, p. 68
    • Les premiers résultats des analyses par séquençage génomique « permettent d’établir un lien biologique formel entre le lieu d’approvisionnement et la contamination des malades », écrivent la préfecture et l’ARS. Séquencer le génome de la bactérie, c’est définir « presque l’empreinte digitale de cette bactérie », avait défini, la veille, la procureure de Paris, Laure Beccuau. — Intoxications alimentaires dans l’Aisne : « un lien biologique formel » existe « entre...
dérivés
séquençage, séquenceur

Traductions

Anglais
sequence, sequence
Occitan
sequenciar, sequenciar
1 autres langues
Croate
sekvencirati

Source : « séquencer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 4
diviserJ, découperJ, graduerJ, échelonnerJ
dérivés 1
séquencementJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.