WiKiLeXiK

séminaire

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 6.9
forme
  • phonétique /se.mi.nɛʁ/
  • orthocode sé.mi.naire°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 6.1 / million

Prononciation et analyses de « séminaire » 1 analyse · 6.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
séminaire nom commun singulier masculin se.mi.nɛʁ 6.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « séminaire » nom commun · masculin · fréq. 6.9

pluriel : séminaires

Formes de « séminaire » 2 : séminaire, séminaires
  • séminaire se.mi.nɛʁ singulier masculin
  • séminaires se.mi.nɛʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin seminarium (« pépinière »), de semen (« graine »).

  1. religion Établissement religieux où l’on prépare les jeunes clercs à recevoir les ordres sacrés.
    • Le prix des matières premières étant peu considérable, la procure d'un séminaire pourrait livrer les pains d’autel à meilleur marché que ne le font les laïques , et ce serait un revenu net et assuré, que l'on pourrait appliquer à la fondation de quelques bourses. — Abbés Jules Jacquin & Joseph Duesberg, Petite encyclopédie ecclésiastique, contenant...
    • Malgré de sensibles défauts, malgré l’humilité de son origine, ce fils de paysans et de pauvres marins, couvert du triple ridicule d’échappé de séminaire, de clerc défroqué, de cuistre endurci, on l’a tout d’abord accueilli, écouté, choyé même, uniquement parce qu’on trouvait dans sa voix des accents sincères. — Ernest Renan, Souvenirs d’enfance et de jeunesse, 1883, collection Folio, page 208.
    • Le séminaire était une prison dont les gardiens portaient des robes de bure. — Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018
    • 2 autres exemples
      • Le séminaire de tel diocèse, de Saint-Sulpice, de missions étrangères.
      • Petit séminaire, établissement religieux d’enseignement secondaire, où l’on élève les enfants principalement en vue du recrutement du clergé.
  2. par extension Ensemble des ecclésiastiques et des élèves qui demeurent dans un séminaire.
    • Tout le séminaire assistait à ce sermon.
  3. Temps déterminé qu’on doit passer dans un séminaire pour être admis aux ordres sacrés.
    • Il commence, il finit son séminaire.
  4. Établissement où l’on se forme à une profession quelconque.
    • Cette école est un séminaire de bon officiers.
    • Cet établissement est un séminaire d’excellents ouvriers.
  5. éducation Groupe d'étudiants suivant un enseignement sur un thème particulier ou effectuant un travail pratique de recherche sous la direction d'un enseignant ; ensemble des séances de ce groupe.
    • Je n’ai jamais rien appris à l’université, alors que durant les deux premières années du séminaire de Devereux, je n’ai fait qu’apprendre. En deux ans, j’ai comblé cinq ans de vacuité universitaire — Tobie Nathan, Ethno-roman
  6. Réunion de professionnels en vue de l’étude d’un sujet particulier.
    • Au début des années 30, ce qui ne se nommait pas encore colloque, séminaire ou symposium, mais tout bêtement débat, commençait à prospérer. — Françoise Giroud, Une femme honorable, Livre de Poche, page 347
dérivés
collège-séminaire, grand séminaire, petit séminaire, séminarial, séminarialement, séminarisme, séminariste, séminarité

Traductions

Anglais
seminary, seminar
Espagnol
seminario
Italien
seminario
Allemand
Seminar
Néerlandais
seminarie, kweekschool, werkcollege, seminar
Catalan
seminari
Occitan
seminari
Breton
kloerdi
Russe
семинар (seminar), семинария (seminarija)
Espéranto
seminario
11 autres langues
Basque
apaizgaitegi, seminario
Croate
seminar, bogoslovija
Danois
seminarium
Finnois
seminaari
Ido
seminario
Métchif
seminayr
Polonais
seminarium, seminarium
Same du Nord
seminára
Solrésol
dosisido, d'osisido
Suédois
seminarium
Tchèque
seminář

Source : « séminaire », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 23
assembléeJ, colloqueJ, communautéJ, conférenceJ, congrèsJ, coursJ, couventJ, dialogueJ, débatJ, festivalJ, groupeJ, institutJ, masterclassJ, pépinièreJ, rencontreJ, réunionJ, sessionJ, stadeJ, stageJ, symposiumJ, tableJ, écoleJ, établissementJ
hyperonymes 6
conférenceJ, groupeJ, réunionJ, établissementJ, évènementJ, événementJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « séminaire » 33

toutes (33) bâtiment (33)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
palais dul Séminaire — bâtiment à Lecce, Italie bâtiment 7
Vieux Séminaire de Saint-Sulpice — bâtiment du Québec, au Canada bâtiment 5 7
Séminaire Mineur de St. Joseph bâtiment 5
Séminaire patriarcal de Rachol — bâtiment en Inde bâtiment 5
palais du Séminaire des Clercs bâtiment 5
séminaire de Bayeux — séminaire situé dans le Calvados, en France bâtiment 3 6
Petit Séminaire Collège Saint-Martial — école catholique privée bâtiment 3 1
ancien séminaire Saint-Sulpice — bâtiment administratif dans le 6ᵉ arrondissement de Paris bâtiment 3 1
séminaire de Tournai — édifice religieux belge bâtiment 3 1
petit séminaire de Consolation — monastère à Consolation-Maisonnettes (Doubs) bâtiment 2 3
séminaire des Eudistes de Caen — séminaire situé dans le Calvados, en France bâtiment 2 3
chapelle du Grand Séminaire de Montréal — chapelle à Montréal bâtiment 2 1
chapelle du Petit Séminaire de Nice — église française située à Nice bâtiment 2 1
grand séminaire de Besançon — école à Besançon (Doubs) bâtiment 2 1
petit séminaire de Belley — ancienne séminaire à Belley en France bâtiment 2 1
petit séminaire de Meximieux — petit séminaire situé dans l'Ain, en France bâtiment 2 1
séminaire du Saint-Esprit — immeuble à Paris bâtiment 2 1
Centre sportif du grand séminaire de l'évêché bâtiment 2
Grand séminaire de Nîmes — école à Nîmes (Gard) bâtiment 2
Grand séminaire de Saint-Flour — séminaire à Saint-Flour (Cantal) bâtiment 2
chapelle extérieure du Séminaire de Québec — église du Québec, au Canada bâtiment 2
petit séminaire Saint-Gildas — petit séminaire situé dans la Loire, en France bâtiment 2
petit séminaire de La Chapelle-Saint-Mesmin — école secondaire religieuse dépendant du séminaire d'Orléans bâtiment 2
rue du Séminaire-de-Conflans — rue de Charenton-le-Pont, en France bâtiment 2
séminaire Sainte-Marie-Majeure de Strasbourg — séminaire situé à Strasbourg, dans le Bas-Rhin, en France bâtiment 2
séminaire de Laon — séminaire à Laon (Aisne) bâtiment 2
séminaire de Saint-Vivien — séminaire situé en Seine-Maritime, en France bâtiment 2
séminaire Saint-Charles de Chartres — séminaire à Chartres (Eure-et-Loir) bâtiment 2
Grand séminaire de Luçon bâtiment 1
Grand séminaire de Mende bâtiment 1
synagogue du Séminaire national de formation rabbinique - Université juive bâtiment 1
Séminaire de Rimouski — institution d'enseignement bâtiment 1
petit séminaire de Dommartin — petit séminaire situé dans les Vosges, en France bâtiment 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.