sélectionnés — forme de sélectionner, sélectionné, sélectionné : définitions, prononciation, formes et entités

Prononciation et analyses de « sélectionnés » 3 analyses · 1.1 occurrences par million

lemme	catégorie	analyse	prononciation	fréq.
sélectionner	verbe	passé participe pluriel masculin	se.lɛk.sjɔ.ne[z]	1.1
sélectionné	nom commun	pluriel masculin	se.lɛk.sjɔ.ne[z]	0.1
sélectionné	adjectif	pluriel masculin	se.lɛk.sjɔ.ne[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « sélectionnés » est une forme

Définitions de « sélectionner » verbe · fréq. 7.2

1^er groupe · transitif direct

« sélectionnés » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel masculin (1.1).

Formes de « sélectionner » 42 : sélectionné, sélectionner, sélectionnés, sélectionnée, sélectionne, sélectionnées…

sélectionné se.lɛk.sjɔ.ne passé participe singulier masculin
sélectionner se.lɛk.sjɔ.ne infinitif
sélectionnés se.lɛk.sjɔ.ne[z] passé participe pluriel masculin
sélectionnée se.lɛk.sjɔ.ne passé participe singulier féminin
sélectionne se.lɛk.sjɔn indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
sélectionnées se.lɛk.sjɔ.ne[z] passé participe pluriel féminin
sélectionnez se.lɛk.sjɔ.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
sélectionnent se.lɛk.sjɔn[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
sélectionnons se.lɛk.sjɔ.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
sélectionnera se.lɛk.sjɔ.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
sélectionnant se.lɛk.sjɔ.nɑ̃[t] présent participe
sélectionnerai se.lɛk.sjɔ.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
sélectionnes se.lɛk.sjɔn[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
sélectionnait se.lɛk.sjɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
sélectionnerons se.lɛk.sjɔ.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
sélectionnais se.lɛk.sjɔ.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
sélectionnerait se.lɛk.sjɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
sélectionnaient se.lɛk.sjɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
sélectionnerez se.lɛk.sjɔ.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
sélectionneront se.lɛk.sjɔ.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
sélectionniez se.lɛk.sjɔ.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
sélectionneras se.lɛk.sjɔ.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
sélectionnerais se.lɛk.sjɔ.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
sélectionna se.lɛk.sjɔ.na indicatif passé 3e personne singulier
sélectionnions se.lɛk.sjɔ.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
sélectionnèrent se.lɛk.sjɔ.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
sélectionneriez se.lɛk.sjɔ.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
sélectionnai se.lɛk.sjɔ.ne indicatif passé 1re personne singulier
sélectionnas se.lɛk.sjɔ.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
sélectionnasse se.lɛk.sjɔ.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
sélectionnassent se.lɛk.sjɔ.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
sélectionnasses se.lɛk.sjɔ.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
sélectionnassiez se.lɛk.sjɔ.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
sélectionnassions se.lɛk.sjɔ.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
sélectionneraient se.lɛk.sjɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
sélectionnerions se.lɛk.sjɔ.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
sélectionnâmes se.lɛk.sjɔ.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
sélectionnât se.lɛk.sjɔ.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
sélectionnâtes se.lɛk.sjɔ.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
sélectionnè se.lɛk.sjɔ.nɛ indicatif présent 1re personne singulier
sélectionné(e) se.lɛk.sjɔ.ne passé participe
sélectionné(e)s se.lɛk.sjɔ.ne passé participe

Conjugaison de « sélectionner »

verbe · transitif

Étymologie. De sélection

Choisir (généralement le meilleur ou les meilleurs) parmi un groupe.
- Roger, le patron, apportait naturellement un soin maniaque à sélectionner les produits qu'il proposait à sa clientèle, qu'il s'agisse de charcutaille, de fromage ou de pichtegorne. — Maurice Léger, Moi, Antoinette Védrines, thanatopractrice et pilier de rugby, Editions...

synonymes: trier, écrémer
dérivés: désélectionner, présélectionner, resélectionner, sélectionneur, sélectionneuse
apparentés: sélect, sélecteur, sélection

Traductions

Anglais: select, call up
Espagnol: seleccionar
Néerlandais: selecteren, uitkiezen
Occitan: seleccionar
Espéranto: selekti

5 autres langues

Croate: selekcionirati
Ido: selektar
Kabyle: xtir
Polonais: selekcjonować
Same du Nord: válljet

Source : « sélectionner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes

synonymes 16: adopter^W, coopter^J, distinguer^J, décider^W, désigner^J, embrasser^J, nommer^J, opter^W, prendre^W, præferer^J, préférer^W, retenir^W, trancher^J, échantiller^J, échantillonner^J, élire^W
antonymes 3: destituer^J, hésiter^J, réserver^J
dérivés 2: sélectionnable^J, sélectionné^J

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « sélectionné » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.2

féminin : sélectionnée · pluriel : sélectionnés

« sélectionnés » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « sélectionné » 4 : sélectionné, sélectionnés, sélectionnée, sélectionnées

sélectionné se.lɛk.sjɔ.ne singulier masculin
sélectionnés se.lɛk.sjɔ.ne[z] pluriel masculin
sélectionnée se.lɛk.sjɔ.ne singulier féminin
sélectionnées se.lɛk.sjɔ.ne[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Participe passé adjectivé de sélectionner.

Audiovisuel Retenu·e comme candidat·e pour un prix ou une distinction.

synonymes: nominé, nommé
apparentés: titularisé, néo-capé

Traductions

Anglais: nominated
Italien: selezionato
Russe: избранный (izbrannyj)

Source : « sélectionné », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes

synonymes 1: nominatif^W

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

« sélectionné » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : sélectionnés

« sélectionnés » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.1).

Formes de « sélectionné » 2 : sélectionné, sélectionnés

sélectionné se.lɛk.sjɔ.ne singulier masculin
sélectionnés se.lɛk.sjɔ.ne[z] pluriel masculin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes

synonymes 26: adopté^J, affilié^J, agrégé^J, aimé^J, appelé^J, choisi^J, chéri^J, comparé^J, distingué^J, désigné^J, embrassé^J, entendu^J, hasardé^J, nominé^J, nominée^J, nommé^J, porté^J, pris^J, privilégié^J, préféré^J, prête-nom^J, risqué^J, suivi^J, tranché^J, écrémé^J, élu^J
antonymes 4: attendu^J, caché^J, réservé^J, écarté^J

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.