sécession
Prononciation et analyses de « sécession » 1 analyse · 1.8 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| sécession | nom commun | singulier féminin | se.se.sjɔ̃[n] | 1.8 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « sécession » nom commun · féminin · fréq. 1.8
pluriel : sécessions
Formes de « sécession » 2 : sécession, sécessions
- sécession se.se.sjɔ̃[n] singulier féminin
- sécessions se.s{e|ɛ}.sjɔ̃[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du latin secessio (« retrait, sécession »).
-
Action de se retirer, de se séparer d’un parti politique, d’une cité, d’un état, d’une école.
- La guerre de sécession aux États-Unis dura quatre ans.
- dérivés
- sécessionnisme, sécessionniste
Traductions
- Anglais
- secession
- Espagnol
- secesión
- Italien
- secessione
- Allemand
- Sezession
- Néerlandais
- afscheiding
- Occitan
- secession
- Arabe
- ءانفصال (ihfiSaèl)
- Japonais
- 離脱 (ridatsu)
6 autres langues
- Croate
- secesija
- Danois
- løsrivelse
- Ido
- esperanto
- Indonésien
- pemisahan diri
- Norvégien (bokmål)
- løsrivelse
- Tchèque
- secese
Source : « sécession », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 14
- autonomieJ, dissidenceJ, divisionJ, désistementW, guerre de sécessionJ, indépendanceJ, partitionJ, ruptureJ, rétractationW, révolteJ, scissionJ, soulèvementJ, séparationJ, séparatismeJ
- antonymes 4
- annexationJ, annexionJ, fédérationJ, réunionJ
- hyperonymes 6
- actionJ, conflitJ, guerreJ, guerre civileJ, évènementJ, événementJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « sécession » 16
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| sécession — acte politique | concept | 46 | 13 |
| genèse de la guerre de Sécession | concept | 15 | 11 |
| Dénominations de la guerre de Sécession | concept | 11 | 6 |
| Sécession houtsoule — style architectural | concept | 9 | |
| France dans la guerre de Sécession | concept | 7 | 13 |
| Grande-Bretagne dans la guerre de Sécession | concept | 7 | 3 |
| Première sécession de la plèbe | concept | 6 | 12 |
| Texas durant la guerre de Sécession — période de l'histoire du Texas | concept | 5 | 3 |
| sécession hongroise | concept | 4 | 3 |
| Maryland durant la guerre de Sécession | concept | 4 | 1 |
| Washington, DC dans la guerre de Sécession | concept | 4 | 1 |
| artillerie de campagne durant la guerre de Sécession | concept | 4 | 1 |
| Musique de la guerre de Sécession | concept | 4 | |
| Chemins de fer confédérés dans la guerre de Sécession | concept | 3 | 1 |
| chemins de fer dans la guerre de Sécession | concept | 2 | 2 |
| Jules Verne et la guerre de Sécession | concept | 1 | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.