WiKiLeXiK

rouleuse

lemme
  • nom commun féminin
  • aussi forme de rouleur adjectif
forme
  • phonétique /ʁu.løz/
  • orthocode rou.leuse°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « rouleuse » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
rouleuse nom commun singulier féminin ʁu.løz
rouleur adjectif singulier féminin ʁu.løz

Homophones : rouleuses

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « rouleuse » nom commun · féminin

pluriel : rouleuses

Formes de « rouleuse » 2 : rouleuse, rouleuses
  • rouleuse ʁu.løz singulier féminin
  • rouleuses ʁu.løz pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de rouler, avec le suffixe -euse.

  1. Celle qui fait rouler.
  2. Ouvrière qui roule les cigares.
    • … l’attaché de sécurité intérieure lui avait dit qu’il fallait vingt ans d’expérience à une super rouleuse pour former les plus longs cigares. — Ingrid Astier, Haute voltige, éditions Gallimard, Paris 2018
  3. zoologie Chenille qui roule des feuilles, dans lesquelles elle subit sa métamorphose.
  4. vieillifamilier Prostituée.
    • Deux femmes, la mère et la fille, celle-ci, Norine, rouleuse et célèbre, étalaient sur une table boiteuse de la morue, des harengs salés, des harengs saurs, un vidage de fonds de baril dont la saumure forte sautait à la gorge. — Émile Zola, La Terre, deuxième partie, chapitre VI
    • Berthe la rouleuse, qui roulait parmi les vices, s’asseyait dans un coin, les coudes sur la table, et il lui montait du fond de sa conscience une petite flamme triste et tranquille. — Charles-Louis Philippe, Bubu de Montparnasse, 1901, réédition Garnier-Flammarion, page 156
  5. Chaudronnerie Appareil utilisé pour le roulage des tôles.
    • La rouleuse-croqueuse : une rouleuse courbe la tôle entre ses cylindres, mais elle ne peut pas le faire en bout de tôle, à cause de la distance entre lesdits cylindres. — Les Cahiers de Chantilly, nº 9, 2016/2017
  6. Appareil de poche destiné à rouler les cigarettes, on dit aussi botteleuse dans certaines régions.
    • … les fit glisser l'un sur l'autre avant de rouvrir la rouleuse et d’en extirper sa cigarette. — James Barnaby, À fleur de peau, 2018
  7. Machine industrielle destinée à rouler les cigarettes et les cigares.
    • Une partie des cigares BC est faite avec une petite machine déjà ancienne, la rouleuse Beiniger. — F. Bère, Les tabacs, éditions Ancienne maison Quantin, Paris 1895

Traductions

1 autres langues
Croate
motačica

Source : « rouleuse », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 3
appareilJ, artéfactJ, personneJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « rouleuse » est une forme

« rouleur » adjectif · masculin et féminin

féminin : rouleuse · pluriel : rouleurs

« rouleuse » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

Formes de « rouleur » 4 : rouleurs, rouleur, rouleuse, rouleuses
  • rouleurs ʁu.lœʁ[z] pluriel masculin
  • rouleur ʁu.lœʁ singulier masculin
  • rouleuse ʁu.løz singulier féminin
  • rouleuses ʁu.løz pluriel féminin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.