rouge-brune

lemmes
  • adjectif féminin niveau étendu
  • nom commun féminin
  • aussi forme de rouge-brun adjectif
forme
  • phonétique /ʁuʒ.bʁyn/
  • orthocode rouge-.brune°
  • voir aussi synonymes · rimes

« rouge-brune » comme forme 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
rouge-brune nom commun féminin ʁuʒ.bʁyn
rouge-brun adjectif singulier féminin ʁuʒ.bʁyn

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (None, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

rouge-brune adjectif · féminin niveau étendu

Dans LeXiK, « rouge-brune » est analysé comme forme de rouge-brun adjectif ; les sections ci-dessous sont celles de l'article « rouge-brune » du Wiktionnaire.

3 formes rouge-brunes, rouges-brune, rouges-brunes
  • rouge-brunes ʁuʒ.bʁyn[z] pluriel féminin
  • rouges-brune ʁuʒ.bʁyn pluriel féminin
  • rouges-brunes ʁuʒ.bʁyn[z] pluriel féminin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

rouge-brune nom commun · féminin

4 formes rouge-brune, rouge-brunes, rouges-brune, rouges-brunes
  • rouge-brune ʁuʒ.bʁyn féminin
  • rouge-brunes ʁuʒ.bʁyn[z] pluriel féminin
  • rouges-brune ʁuʒ.bʁyn pluriel féminin
  • rouges-brunes ʁuʒ.bʁyn[z] pluriel féminin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Lemmes dont « rouge-brune » est une forme

rouge-brun adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0

féminin : rouge-brune · pluriel : rouge-bruns,rouges-bruns,rouges-brun

« rouge-brune » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

7 formes rouge-brun, rouge-brune, rouge-brunes, rouge-bruns, rouges-brun, rouges-brunes…
  • rouge-brun ʁuʒ.bʁœ̃[n] singulier masculin
  • rouge-brune ʁuʒ.bʁyn singulier féminin
  • rouge-brunes ʁuʒ.bʁyn[z] pluriel féminin
  • rouge-bruns ʁuʒ.bʁœ̃[z] pluriel masculin
  • rouges-brun ʁuʒ.bʁœ̃[n] pluriel masculin
  • rouges-brunes ʁuʒ.bʁyn[z] pluriel féminin
  • rouges-bruns ʁuʒ.bʁœ̃[z] pluriel masculin

adjectif

Étymologie. De rouge, couleur des mouvements communistes et de brun, couleur associée au mouvement national-socialiste (« chemises brunes »).

  1. D'un rouge tirant sur le brun.
  2. politique péjoratif CommunismeFrance Caractérise l’idéologie politique de certaines personnes combinant le nationalisme d’extrême-droite avec le communisme d’extrême-gauche.
    • Avec l’effondrement de l’URSS, on a constaté une vague de création de partis rouge-brun dont le Parti national-bolchevique de l’écrivain Edouard Limonov est l’illustration parfaite. — Thierry Wolton, "Rouge Brun, le mal du siècle", 1999)
apparentés
rouge-brunisme, rouge-bruniste, national-bolchevik, social-nationalisme

Traductions

Anglais
red-brown, redbrown, red-brown, redbrown, redfash
Russe
кра́сно-кори́чневый (krásno-koríčnevyj), кра́сно-кори́чневый (krásno-koríčnevyj)
Espéranto
ruĝbruna

Source : « rouge-brun », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 28
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, couleurJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.