ronfleur
Prononciation et analyses de « ronfleur » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| ronfleur | adjectif | singulier masculin | ʁɔ̃.flœʁ | |
| ronfleur | nom commun | singulier masculin | ʁɔ̃.flœʁ |
Homophones : ronfleurs
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
« ronfleur » adjectif · masculin et féminin
féminin : ronfleuse · pluriel : ronfleurs
Formes de « ronfleur » 4 : ronfleur, ronfleurs, ronfleuse, ronfleuses
- ronfleur ʁɔ̃.flœʁ singulier masculin
- ronfleurs ʁɔ̃.flœʁ[z] pluriel masculin
- ronfleuse ʁɔ̃.fløz singulier féminin
- ronfleuses ʁɔ̃.fløz pluriel féminin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Définitions de « ronfleur » nom commun · masculin
féminin : ronfleuse · pluriel : ronfleurs
Formes de « ronfleur » 2 : ronfleur, ronfleurs
- ronfleur ʁɔ̃.flœʁ singulier masculin
- ronfleurs ʁɔ̃.flœʁ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de ronfler, avec le suffixe -eur.
-
Celui qui ronfle, qui a l’habitude de ronfler.
- J'ai pour compagnon de couchette un affreux ronfleur sur qui les coups de poing n'ont point d'effet, et qui gigotte constamment comme une grenouille. — Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris :...
- Sommeil impossible pour quatre, car Laurent ronfle. Nous vérifions enfin sur lui l'affirmation classique des ronfleurs qui ne ronflent prétendent-ils, que couchés sur le dos. Les ronfleurs sont des menteurs : Laurent ronfle quand nous le tournons sur le côté droit, et sur le côté gauche, et sur le ventre. — Jean Giraudoux, Retour d'Alsace - Août 1914, 1916
- Les ronfleurs cependant ont pris le départ ; il y en a trois chroniques, permanents, irréductibles (deux graves et un aigu grincheux), plus une demi douzaine d’amateurs qui s’essayent ici et là à de timides démarrages facilement enrayés d’un coup de coude ou d’un petit air sifflé. — Jacques Perret, Le Caporal épinglé, Gallimard, 1947, pages 191-192
Traductions
- Allemand
- Schnarcher, Schnarcherin
1 autres langues
- Croate
- hrkač
Source : « ronfleur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- endormiJ
- hyperonymes 28
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, relaisJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
- dérivés 1
- ronfleuseJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.