romane

adjectif

Étymologie. Du latin Romanus, il forme un doublon avec romain.

1. Philologie Qualifie les langues qui se sont formées du latin.
   • Le Moyen Âge est une période longue, qui voit apparaître et se développer, avec les langues romanes, les littératures écrites dans ces langues. — Michel Zink, Lire un texte vieilli, du Moyen Âge à nos jours, dans La lettre du...
   • Les principales langues romanes sont le français, l’occitan, le catalan, l’espagnol, le portugais, l’italien et le roumain.
2. art Du style qui a fleuri dans les pays occidentaux, au XIᵉ et au XIIᵉ siècles et qui a été supplanté par le gothique.
   • Cette église est un des merveilleux monuments que l’époque romane a légués au moyen âge. Fondée par Robert le Fort, elle fut achevée au douzième siècle seulement. — Alexandre Dumas, Les Mille et Un Fantômes
   • La nef romane présente une disposition qui a été adoptée assez fréquemment dans les églises provençales et du bas Languedoc. — Eugène Viollet-le-Duc, La Cité de Carcassonne, 1888
   • Attention chef-d’œuvre ! Troia, ce village anodin, possède la plus belle cathédrale romane (1039) des Pouilles. La rosace est sublime : ses onze branches rayonnent sur un treillis de pierre qui n’est pas sans évoquer les moucharabiehs arabes. — GEOguide : Pouilles et Basilicate, Gallimard Loisirs, 2015

dérivés

préroman, romain, roman africain, romance, romancer, romancero, romanche, romand, romanisant, romaniste, romanticisme, romantique, romantiquement, romantisme, roman épistolaire, roman vidéoludique

Source : « roman », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).