NOM — masculin
/ʁobinɛ/
Syllabes : ʁo.bi.nɛ
Orthocode : ro.bi.net
Fréquence
8.2
composite /M
5.9
OpenSubtitles
18.2
Frantext
3.2
LM10
7.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Pièce ajustée à l’issue d’un tuyau, d’un réservoir, etc., qui sert à retenir le liquide ou le gaz et à le faire sortir quand on veut.
Des robinets permettent l’écoulement de tous ces liquides.Si je meurs, je veux qu’on m’enterre, Dans une cave où y a du bon vin. […] Les deux pieds contre la muraille, Et la tête sous le robinet. (bis) Et la tête, oui oui oui, Et la tête, non non non, Et la tête, sous le robinet. (bis)Et il ouvrit le robinet. Le chiffon s’imbibait rapidement. L’eau coulait partout : dans ma bouche, dans mon nez, sur tout mon visage.
-
2.
La clef du robinet.
Alors, elle se mit à genoux devant le tonneau, approcha la bouteille et tourna le robinet.
-
3.
Source de quelque chose.
Cette folie pourrait se calmer quand les banques centrales refermeront le robinet du crédit.
- 4. Ce qui sert à empêcher l’air d’entrer dans une machine pneumatique quand le vide est fait.
-
5.
Organe sexuel mâle, pénis.
Quand nous nous baignons dans le bassin d’irrigation, où l’eau est si chaude qu’elle en paraît épaisse, le fils de Kader s’amuse à tripoter son robinet jusqu’à ce qu’il devienne raide comme un doigt.
Étymologie
Ce mot dériverait du prénom Robin, utilisé traditionnellement en France pour désigner les ovins. En effet, les sorties d’eau des fontaines publiques étaient souvent ornées de têtes de béliers ou de moutons.
Proverbes et locutions
- une fois le robinet lâché, il a de la peine à finir
Synonymes
Hyperonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| robinet | /ʁobinɛ/ | commun, masculin, singulier | ʁo.bi.nɛ | ro.bi.net |
| robinets | /ʁobinɛ/ | commun, masculin, pluriel | ʁo.bi.nɛ | ro.bi.nets° |
| robinet | /ʁɔbinɛ/ | propre | ʁɔ.bi.nɛ | ro.bi.net |