WiKiLeXiK

rincette

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /ʁɛ̃.sɛt/
  • orthocode rin.cette°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « rincette » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
rincette nom commun singulier féminin ʁɛ̃.sɛt

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « rincette » nom commun · féminin · fréq. 0.0

pluriel : rincettes

Formes de « rincette » 2 : rincette, rincettes
  • rincette ʁɛ̃.sɛt singulier féminin
  • rincettes ʁɛ̃.sɛt[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Déverbal de rincer, avec suffixe hypocoristique ou diminutif : -ette.

  1. populaire Coup de vin servi, soi-disant pour rincer le verre.
    • Un gloria, une rincette, ça ne se refuse jamais, voyons ! — Maurice-Charles Renard, L’Inconnu des îles, Librairie des Champs-Élysées, 1954, chapitre XI
    • Nous eûmes une bonne rincette et une petite consolation. Pour finir, je me chargeai spécialement du brûlot. — Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889
  2. Petite quantité d’eau-de-vie qu’on verse dans la tasse quand on a bu le café.
    • Puis le docteur, s’emparant soudain de la bouteille d’eau-de-vie, versa la rincette à tout le monde. Et, sans parler, engourdis dans la chaleur douce de la digestion, saisis malgré eux par ce bien-être animal que donne l’alcool après dîner, ils se gargarisaient lentement avec le cognac sucré qui formait un sirop jaunâtre au fond des tasses. — Guy de Maupassant, En famille, dans La maison Tellier, 1891, réédition Le Livre de...
    • — Pousse-café, rincette, surrincette. Vous avez dû vous faire jolis. — Paul-Jean Toulet, Mon Amie Nane, 1922
    • Sois pas salaud, mets-lui la rincette. — Michel Bussi, Gravé dans le sable, Presses de la Cité, 2014, chapitre 26
apparentés
surincette, surrincette, consolation, pousse-café, partante, gloria, coup de pied au cul

Traductions

Néerlandais
afzakkertje
2 autres langues
Croate
suza, kap
Picard
rinchéte

Source : « rincette », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 9
alcoolJ, brandyJ, cognacJ, digeoJ, digestifJ, eau-de-vieJ, goutteJ, pousse-caféJ, pálinkaJ
hyperonymes 1
alcoolJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.