revende
Prononciation et analyses de « revende » 2 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| revendre | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | ʁə.vɑ̃d | 0.1 |
| revendre | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | ʁə.vɑ̃d |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « revende » est une forme
Définitions de « revendre » verbe · fréq. 8.9
3e groupe · auxiliaire avoir · transitif ou intransitif · emploi pronominal possible
« revende » est une forme de ce lemme : subjonctif présent 3e personne singulier (0.1), subjonctif présent 1re personne singulier.
Formes de « revendre » 40 : revendre, revend, revendu, revends, revendait, revendent…
- revendre ʁə.vɑ̃dʁ infinitif
- revend ʁə.vɑ̃[t] indicatif présent 3e personne singulier
- revendu ʁə.vɑ̃.dy passé participe singulier masculin
- revends ʁə.vɑ̃[z] indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 2e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier
- revendait ʁə.vɑ̃.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- revendent ʁə.vɑ̃d[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- revendue ʁə.vɑ̃.dy passé participe singulier féminin
- revendant ʁə.vɑ̃.dɑ̃[t] présent participe
- revendez ʁə.vɑ̃.de[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- revendus ʁə.vɑ̃.dy[z] passé participe pluriel masculin
- revendra ʁə.vɑ̃.dʁa indicatif futur 3e personne singulier
- revendues ʁə.vɑ̃.dy[z] passé participe pluriel féminin
- revendrai ʁə.vɑ̃.dʁe indicatif futur 1re personne singulier
- revendais ʁə.vɑ̃.dɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- revende ʁə.vɑ̃d subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- revendaient ʁə.vɑ̃.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- revendrais ʁə.vɑ̃.dʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- revendrait ʁə.vɑ̃.dʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- revendons ʁə.vɑ̃.dɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- revendront ʁə.vɑ̃.dʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- revendiez ʁə.vɑ̃.dje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- revendras ʁə.vɑ̃.dʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- revendrons ʁə.vɑ̃.dʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- revendrez ʁə.vɑ̃.dʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- revendriez ʁə.vɑ̃.dʁi.je[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- revendraient ʁə.vɑ̃.dʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- revendions ʁə.vɑ̃.djɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- revendit ʁə.vɑ̃.di[t] indicatif passé 3e personne singulier
- revendes ʁə.vɑ̃d[z] subjonctif présent 2e personne singulier
- revendis ʁə.vɑ̃.di[z] indicatif passé 1re personne singulier ; indicatif passé 2e personne singulier
- revendrions ʁə.vɑ̃.dʁi.jɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- revendirent ʁə.vɑ̃.diʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- revendisse ʁə.vɑ̃.dis subjonctif imparfait 1re personne singulier
- revendissent ʁə.vɑ̃.dis[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- revendisses ʁə.vɑ̃.dis[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- revendissiez ʁə.vɑ̃.di.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- revendissions ʁə.vɑ̃.di.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- revendîmes ʁə.vɑ̃.dim[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- revendît ʁə.vɑ̃.di[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- revendîtes ʁə.vɑ̃.dit[z] indicatif passé 2e personne pluriel
verbe · transitif
Étymologie. Dérivé de vendre, avec le préfixe re-.
-
Vendre ce que l’on a acheté.
- Élie Magus, à force d’acheter des diamants et de les revendre, de brocanter les tableaux et les dentelles, les hautes curiosités et les émaux, jouissait d’une immense fortune inconnue, acquise dans ce commerce devenu si considérable. — Honoré de Balzac, Le Cousin Pons, 1847
- Tenez, qu'est-ce qui se passe à la Bourse ? Des gens qui n'ont rien prennent le droit d'acheter une marchandise dont ils savent parfaitement que la livraison ne s'accomplira jamais, mais qu'ils revendront avec profit. — Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, pages 167-168
- Aucun dealeur local ne peut satisfaire la totalité de la nouvelle demande de cannabis et les jeunes les plus téméraires s’aventurent dans les cités des environs pour s'approvisionner, puis consomment et revendent dans les rues de leur quartier. — Thomas Sauvadet, Jeunes de rues et trafic de stups, dans Agora : Débats/jeunesse nᵒ...
1 autre exemple
- La sophistication peut se situer au niveau de l'utilisation du produit ; c'est le cas pour le prêt hypothécaire, accordé (« vendu ») en racontant à un emprunteur, […], une faribole fine comme du gros sel : comme quoi il lui sera toujours possible de se désendetter en revendant sa maison plus cher que son prix d'achat. — Jacques Bichot, Labyrinthe: Compliquer pour régner, Manitoba /Les Belles Lettres, 2015
-
en particulier
Vendre ce que l'on a reçu en cadeau.
- Enfin, je le redis, c'est l'intention qui compte. Le problème, c'est qu'on pourra même pas le revendre sur eBay, ton cadeau pourlingue. — Christophe Conte, « Cher Pascal Obispo », dans Les Inrockuptibles, décembre 2010, en...
- Vendre de nouveau.
- Il se dit particulièrement en termes de procédure : « Revendre à la folle enchère », Vendre de nouveau une chose, aux risques et périls d’un premier adjudicataire qui n’en a pas payé le prix.
- dérivés
- à revendre, avoir à revendre
Traductions
- Anglais
- resell
- Italien
- rivendere
- Néerlandais
- doorverkopen
- Breton
- adwerzhañ
- Japonais
- 転売する (てんばいする, tembai-suru)
2 autres langues
- Croate
- preprodati
- Wallon
- rivinde
Source : « revendre », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 9
- braderW, brocanterJ, carambouillerJ, commercialiserW, céderJ, recéderJ, rétrocéderJ, vendreW, écoulerW
- antonymes 1
- racheterJ
- dérivés 5
- revendableJ, revenderesseJ, revendeurJ, revendeuseJ, reventeJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.