VER — épicène
/ʁətʁavaje/
Syllabes : ʁə.tʁa.va.je
Orthocode : re.tra.va.iller
Fréquence
5.8
composite /M
6.3
OpenSubtitles
0.2
Frantext
3.7
LM10
4.3
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
- 1. Reprendre le travail de quelque chose.
-
2.
Améliorer ; remanier.
Le lendemain, dès sept heures, Fougères à son chevalet, retravaillait le tableau condamné ; il en réchauffait la couleur, il y faisait les corrections indiquées par Schinner, il replâtrait ses figures.On parle alors de faciès sapropélique, terme provenant du grec sapros voulant dire « pourriture ». Même si la biomasse initiale a été fortement retravaillée par les bactéries, cette matière organique présente un bon potentiel pétrolier.Et, comme cela n'était pas suffisant, Vallese a augmenté la dose du Twin Cam en y greffant des pistons Wiseco portant la cylindrée à 1 550 cc (au lieu de 1 450 cc) et en retravaillant l’embiellage, les arbres à cames, la cartographie d'injection ou l'embrayage (via un kit Barnett).
-
3.
Reprendre le travail, au sens absolu.
Un Roman policier, mon premier long métrage, est né du désir de retravailler avec les comédiens de mon deuxième court métrage (Hymne à la gazelle), Abdelhafid Metalsi et Marie-Laure Descoureaux, et de l'envie de raconter une histoire avec de l’action.Il retravaillera à l’usine en octobre. — Il va retravailler à cet ouvrage qu’il avait délaissé.
Étymologie
Dérivé de travailler, avec le préfixe re-.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| retravailla | /ʁətʁavaja/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.tʁa.va.ja | re.tra.va.illa |
| retravaillai | /ʁətʁavajɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.tʁa.va.jɛ | re.tra.va.illai |
| retravaillaient | /ʁətʁavajɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.tʁa.va.jɛ | re.tra.va.illaie°n°t° |
| retravaillais | /ʁətʁavajɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.tʁa.va.jɛ | re.tra.va.illais° |
| retravaillais | /ʁətʁavajɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.tʁa.va.jɛ | re.tra.va.illais° |
| retravaillait | /ʁətʁavajɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.tʁa.va.jɛ | re.tra.va.illait° |
| retravaillant | /ʁətʁavajɑ̃/ | participe, present | ʁə.tʁa.va.jɑ̃ | re.tra.va.illant° |
| retravaillas | /ʁətʁavaja/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.tʁa.va.ja | re.tra.va.illas° |
| retravaillasse | /ʁətʁavajas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.tʁa.va.jas | re.tra.va.illasse° |
| retravaillassent | /ʁətʁavajas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.tʁa.va.jas | re.tra.va.illasse°n°t° |
| retravaillasses | /ʁətʁavajas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.tʁa.va.jas | re.tra.va.illasse°s° |
| retravaillassiez | /ʁətʁavajasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.tʁa.va.ja.sje | re.tra.va.illa.ssiez |
| retravaillassions | /ʁətʁavajasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.tʁa.va.ja.sjɔ̃ | re.tra.va.illa.ssions° |
| retravaille | /ʁətʁavaj/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.tʁa.vaj | re.tra.vaille° |
| retravaille | /ʁətʁavaj/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.tʁa.vaj | re.tra.vaille° |
| retravaille | /ʁətʁavaj/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.tʁa.vaj | re.tra.vaille° |
| retravaille | /ʁətʁavaj/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.tʁa.vaj | re.tra.vaille° |
| retravaille | /ʁətʁavaj/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.tʁa.vaj | re.tra.vaille° |
| retravaillent | /ʁətʁavaj/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.tʁa.vaj | re.tra.vaille°n°t° |
| retravaillent | /ʁətʁavaj/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.tʁa.vaj | re.tra.vaille°n°t° |
| retravailler | /ʁətʁavaje/ | infinitif | ʁə.tʁa.va.je | re.tra.va.iller |
| retravaillera | /ʁətʁavajəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.tʁa.va.jə.ʁa | re.tra.va.ille.ra |
| retravaillerai | /ʁətʁavajəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.tʁa.va.jə.ʁɛ | re.tra.va.ille.rai |
| retravailleraient | /ʁətʁavajʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.tʁa.vaj.ʁɛ | re.tra.vaille°.raie°n°t° |
| retravaillerais | /ʁətʁavajʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.tʁa.vaj.ʁɛ | re.tra.vaille°.rais° |
| retravaillerais | /ʁətʁavajʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.tʁa.vaj.ʁɛ | re.tra.vaille°.rais° |
| retravaillerait | /ʁətʁavajʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.tʁa.vaj.ʁɛ | re.tra.vaille°.rait° |
| retravailleras | /ʁətʁavajəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.tʁa.va.jə.ʁa | re.tra.va.ille.ras° |
| retravaillerez | /ʁətʁavajəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.tʁa.va.jə.ʁe | re.tra.va.ille.rez |
| retravailleriez | /ʁətʁavajəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.tʁa.va.jə.ʁje | re.tra.va.ille.riez |
| retravaillerions | /ʁətʁavajəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.tʁa.va.jə.ʁjɔ̃ | re.tra.va.ille.rions° |
| retravaillerons | /ʁətʁavajəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.tʁa.va.jə.ʁɔ̃ | re.tra.va.ille.rons° |
| retravailleront | /ʁətʁavajəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.tʁa.va.jə.ʁɔ̃ | re.tra.va.ille.ront° |
| retravailles | /ʁətʁavaj/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.tʁa.vaj | re.tra.vaille°s° |
| retravailles | /ʁətʁavaj/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.tʁa.vaj | re.tra.vaille°s° |
| retravaillez | /ʁətʁavaje/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.tʁa.va.je | re.tra.va.illez |
| retravaillez | /ʁətʁavaje/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.tʁa.va.je | re.tra.va.illez |
| retravailliez | /ʁətʁavaje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.tʁa.va.je | re.tra.va.illiez |
| retravailliez | /ʁətʁavaje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.tʁa.va.je | re.tra.va.illiez |
| retravaillions | /ʁətʁavajɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.tʁa.va.jɔ̃ | re.tra.va.illions° |
| retravaillions | /ʁətʁavajɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.tʁa.va.jɔ̃ | re.tra.va.illions° |
| retravaillons | /ʁətʁavajɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.tʁa.va.jɔ̃ | re.tra.va.illons° |
| retravaillons | /ʁətʁavajɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.tʁa.va.jɔ̃ | re.tra.va.illons° |
| retravaillâmes | /ʁətʁavajam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.tʁa.va.jam | re.tra.va.illâme°s° |
| retravaillât | /ʁətʁavaja/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.tʁa.va.ja | re.tra.va.illât° |
| retravaillâtes | /ʁətʁavajat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.tʁa.va.jat | re.tra.va.illâte°s° |
| retravaillèrent | /ʁətʁavajɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.tʁa.va.jɛʁ | re.tra.va.illère°n°t° |
| retravaillé | /ʁətʁavaje/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.tʁa.va.je | re.tra.va.illé |
| retravaillée | /ʁətʁavaje/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁə.tʁa.va.je | re.tra.va.illée° |
| retravaillées | /ʁətʁavaje/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁə.tʁa.va.je | re.tra.va.illée°s° |
| retravaillés | /ʁətʁavaje/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁə.tʁa.va.je | re.tra.va.illés° |