WiKiLeXiK

retaillés

lemme
forme
  • phonétique /ʁə.ta.je[z]/
  • orthocode re.ta.illés°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « retaillés » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
retailler verbe passé participe pluriel masculin ʁə.ta.je[z]
retaillé adjectif pluriel masculin ʁə.ta.je[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « retaillés » est une forme

Définitions de « retailler » verbe · fréq. 0.1

1er groupe · transitif ou intransitif · emploi pronominal possible : se retailler

« retaillés » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel masculin.

Formes de « retailler » 40 : retailler, retaillé, retaillée, retaille, retailles, retaillées…
  • retailler ʁə.ta.je infinitif
  • retaillé ʁə.ta.je passé participe singulier masculin
  • retaillée ʁə.ta.je passé participe singulier féminin
  • retaille ʁə.taj indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • retailles ʁə.taj[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • retaillées ʁə.ta.je[z] passé participe pluriel féminin
  • retaillés ʁə.ta.je[z] passé participe pluriel masculin
  • retaillait ʁə.ta.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • retaillerai ʁə.ta.jə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • retaillerons ʁə.ta.jə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • retaillais ʁə.ta.jɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • retaillent ʁə.taj[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • retaillez ʁə.ta.je[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • retailla ʁə.ta.ja indicatif passé 3e personne singulier
  • retaillai ʁə.ta.je indicatif passé 1re personne singulier
  • retaillaient ʁə.ta.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • retaillant ʁə.ta.jɑ̃[t] présent participe
  • retaillas ʁə.ta.ja[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • retaillasse ʁə.ta.jas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • retaillassent ʁə.ta.jas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • retaillasses ʁə.ta.jas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • retaillassiez ʁə.ta.ja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • retaillassions ʁə.ta.ja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • retaillera ʁə.ta.jə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • retailleraient ʁə.ta.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • retaillerais ʁə.ta.jə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • retaillerait ʁə.ta.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • retailleras ʁə.ta.jə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • retaillerez ʁə.ta.jə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • retailleriez ʁə.ta.jə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • retaillerions ʁə.ta.jə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • retailleront ʁə.ta.jə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • retailliez ʁə.ta.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • retaillions ʁə.ta.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • retaillons ʁə.ta.jɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • retaillâmes ʁə.ta.jam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • retaillât ʁə.ta.ja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • retaillâtes ʁə.ta.jat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • retaillè ʁə.ta.jɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • retaillèrent ʁə.ta.jɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Conjugaison de « retailler »

verbe · transitif

Étymologie. De re- et tailler.

  1. Tailler de nouveau.
    • Les marcs ou aines, sont souvent retaillés, humectés d’un peu d’eau et repressés ; ils donnent ainsi un cidre léger, dit retaille. — Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes,...
  2. Lyonnais Agir en tant que retaille, annuler au dernier moment.
dérivés
se retailler
apparentés
retaille

Traductions

Italien
ritagliare
1 autres langues
Croate
ponovo izmuljati

Source : « retailler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
retrancherJ, taillerJ
dérivés 3
retaillageJ, retailleJ, retaillementJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

« retaillé » adjectif · masculin et féminin

féminin : retaillée · pluriel : retaillés

« retaillés » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « retaillé » 4 : retaillé, retaillée, retaillées, retaillés
  • retaillé ʁə.ta.je singulier masculin
  • retaillée ʁə.ta.je singulier féminin
  • retaillées ʁə.ta.je[z] pluriel féminin
  • retaillés ʁə.ta.je[z] pluriel masculin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.